said
A1say의 과거·과거분사형 ‘말했다/말한’; 격식체로 ‘앞서 말한’
verb동사
- 1
말했다, 언급했다 — 무엇을 말했거나, 글이나 말로 표현했다A1〔general〕
spoke, wrote, or expressed something; past tense and past participle of say
She said, “I am tired.”
그녀는 “나 피곤해.”라고 말했다.
He said he would call later.
그는 나중에 전화하겠다고 말했다.
반의어denied, kept silent
adjective형용사
- 1
전술한, 앞서 말한 — 앞서 언급한, 위에서 말한C1〔legal〕
previously mentioned or referred to
The said agreement must be signed by Friday.
앞서 언급한 계약서는 금요일까지 서명되어야 한다.
Please send the documents to the said address.
그 서류들을 앞서 말한 주소로 보내 주십시오.
뉘앙스 · 쓰임
동사 용법의 'said'는 말을 전달하는 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다. 'told'는 보통 듣는 사람을 목적어로 함께 말할 때 쓰이고, 'stated'는 더 공식적이며 단정적으로 말한 느낌이 있습니다. 형용사 'said'는 'aforementioned'와 비슷하지만, 둘 다 매우 격식적이고 문서적인 표현입니다.
'said'는 철자 때문에 /seɪd/로 읽지 않고 /sed/로 발음합니다. 인용문에서 'he said', 'she said'처럼 매우 자주 쓰이며, 간접화법에서는 'He said that...'처럼 쓸 수 있습니다. 형용사로 'the said document'처럼 쓰면 법률 문서 같은 딱딱한 느낌이 나므로 일상 영어에서는 보통 'the document mentioned above'처럼 풀어 말하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- stated
- 더 공식적이고 분명하게 진술한 느낌입니다.
- remarked
- 짧게 한마디 하거나 의견을 덧붙인 느낌입니다.
- told
- 보통 말을 들은 사람을 목적어로 함께 씁니다.
- aforementioned
- 의미는 거의 같지만 더 문서적이고 격식적인 표현입니다.
- aforesaid
- 법률 문서에서 자주 보이며 매우 딱딱하거나 오래된 느낌입니다.
- previously mentioned
- 일상적이고 이해하기 쉬운 풀어 쓴 표현입니다.
반의어
- denied
- 말한 내용을 인정하지 않거나 사실이 아니라고 말하는 것입니다.
- kept silent
- 아무 말도 하지 않았다는 뜻입니다.
- following
- 앞서 말한 것이 아니라 뒤에 나오는 것을 가리킵니다.
- later-mentioned
- 나중에 언급될 것을 가리키는 드문 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+conjunction
- said that~라고 말했다
verb+noun
- said goodbye작별 인사를 했다
clause
- as I said내가 말했듯이
passive verb+infinitive
- said to be~라고 알려진, ~라고 전해지는
pronoun+verb
- he said / she said그가 말했다 / 그녀가 말했다
determiner+adjective+noun
- the said document앞서 언급한 문서
- the said amount앞서 언급한 금액
어원 · 암기 팁
[Old English]'said'는 동사 'say'의 과거형·과거분사형에서 온 형태입니다. 'say'는 고대 영어 'secgan'(말하다)과 그 과거형 계열에서 발전했습니다. 형용사 용법은 ‘말해진 것’에서 ‘앞서 언급한’이라는 뜻으로 굳어졌습니다.
say의 불규칙 과거·과거분사 형태 said; 형용사 용법은 과거분사적 의미에서 발전
💡 'say'가 과거가 되면 소리가 /sed/로 짧아진다고 기억하세요: say → said = 말했다.