LC·Dict

skinned

B2
/skɪnd/가끔 쓰임

피부·껍질이 벗겨진, 특정한 피부를 가진; 속어로 빈털터리인

adjective형용사

  1. 1

    특정 피부의특정한 색이나 특징의 피부를 가진B1general

    having skin of a specified color or type

    • The nurse checked a fair-skinned patient for sunburn.

      간호사는 피부가 흰 환자에게 햇볕 화상이 있는지 확인했다.

    • Dark-skinned models appeared in the new campaign.

      피부색이 짙은 모델들이 새 캠페인에 등장했다.

    유의어complexioned

  2. 2

    껍질 벗겨진, 가죽 벗겨진가죽, 피부, 껍질이 벗겨진B2general

    with the skin, hide, or peel removed

    • Add the skinned tomatoes to the pan.

      껍질을 벗긴 토마토를 팬에 넣으세요.

    • The recipe uses skinned almonds.

      그 조리법은 껍질을 벗긴 아몬드를 사용한다.

    유의어peeled, flayed

    반의어unpeeled, unskinned

  3. 3

    까진, 긁힌피부가 긁히거나 까진B2general

    having the surface of the skin scraped or rubbed off

    • She came home with skinned knees.

      그녀는 무릎이 까진 채 집에 왔다.

    • His skinned elbow hurt all evening.

      그의 까진 팔꿈치는 저녁 내내 아팠다.

    유의어scraped, grazed, abraded

    반의어uninjured

  4. 4

    빈털터리인, 무일푼인돈이 하나도 없는, 빈털터리인C2general

    having no money; penniless

    • After paying rent, I was completely skinned.

      월세를 내고 나니 나는 완전히 빈털터리가 되었다.

    • He felt skinned after a bad night at the casino.

      그는 카지노에서 밤새 잃고 나서 빈털터리가 된 기분이었다.

    유의어broke, penniless, skint

    반의어wealthy, flush

뉘앙스 · 쓰임

“Peeled”는 과일·채소 등의 껍질을 벗긴 느낌이 강하고, “skinned”는 동물의 가죽, 음식 재료의 껍질, 또는 피부가 까진 상태까지 더 넓게 쓸 수 있습니다. “Skinless”는 원래부터 또는 판매 상태에서 ‘껍질이 없는’이라는 뜻이고, “skinned”는 껍질을 제거하는 행위의 결과라는 느낌이 더 강합니다. “fair-skinned”나 “dark-skinned”는 보통 하이픈을 붙여 쓰며 사람의 피부색을 묘사합니다.

사람의 피부색을 말할 때는 “dark-skinned”, “light-skinned”, “fair-skinned”처럼 묘사 자체는 가능하지만, 맥락에 따라 민감할 수 있으므로 필요할 때만 정중하게 쓰는 것이 좋습니다. “Skinned”가 ‘빈털터리인’이라는 뜻으로 쓰이는 경우는 흔하지 않으며, 영국 영어에서는 보통 “skint”가 더 자연스럽습니다. “skinned alive”는 문자 그대로 ‘산 채로 가죽이 벗겨진’이라는 뜻도 있지만, 비유적으로 ‘심하게 혼나다/비판받다’라는 강한 표현으로도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

complexioned
피부색이나 안색을 말하는 더 격식 있고 드문 표현입니다.
peeled
주로 과일이나 채소의 껍질을 벗긴 경우에 더 흔합니다.
flayed
동물이나 사람의 가죽을 벗긴다는 매우 강하고 잔혹한 느낌입니다.
scraped
피부나 표면이 긁힌 상태를 가장 일반적으로 말합니다.
grazed
특히 영국 영어에서 피부가 살짝 까진 경우에 자주 씁니다.
abraded
의학적·기술적 느낌이 강한 표현입니다.
broke
일상 회화에서 훨씬 더 흔한 표현입니다.
penniless
돈이 전혀 없다는 뜻으로 더 문어적이거나 강조된 느낌입니다.
skint
영국 영어의 비격식 표현으로, 이 뜻에서는 “skinned”보다 더 자연스럽습니다.

반의어

unpeeled
과일·채소 등의 껍질을 벗기지 않은 상태를 말합니다.
unskinned
가죽이나 껍질을 제거하지 않은 상태를 직접적으로 나타냅니다.
uninjured
다치지 않은 상태를 넓게 말합니다.
wealthy
돈이나 재산이 많은 상태를 말합니다.
flush
비격식적으로 지금 쓸 돈이 넉넉하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+adjective

  • fair-skinned피부가 흰, 흰 피부의
  • dark-skinned피부색이 짙은
  • light-skinned피부색이 밝은

adjective+noun

  • skinned tomatoes껍질을 벗긴 토마토
  • a skinned knee까진 무릎

adjective+adverb

  • skinned alive산 채로 가죽이 벗겨진; 심하게 혼난

어원 · 암기 팁

[Old Norse]“Skinned”는 영어 동사 “skin”에 과거분사·형용사 어미 “-ed”가 붙은 말입니다. “Skin”은 ‘가죽, 피부’를 뜻하던 고대 노르드어 “skinn”에서 온 것으로 여겨집니다.

skin(피부, 껍질; 벗기다) + -ed(…된, …을 가진)

💡 “skin”이 ‘피부/껍질’이고 “-ed”가 ‘그렇게 된 상태’를 만들므로, “skinned”는 ‘피부나 껍질이 처리된 상태’라고 기억하면 됩니다.

skinned’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Skinned over숙어상처나 표면이 얇은 막으로 덮인 상태