smile

미소, 웃음 — 기쁨, 친절함, 반가움 등을 나타내려고 입꼬리를 올리는 얼굴 표정; 미소A2〔general〕

an expression on the face in which the corners of the mouth turn up, showing happiness or friendliness

• She gave me a warm smile.

  그녀는 나에게 따뜻한 미소를 지어 보였다.

• His smile made everyone feel welcome.

  그의 미소는 모두를 환영받는 기분이 들게 했다.

미소 짓다, 웃다 — 기쁨, 친절함, 반가움 등을 나타내기 위해 입꼬리를 올리다; 미소 짓다A2〔general〕

to make a smile with your face

• The baby smiled at her mother.

  아기는 엄마를 보고 미소 지었다.

• Please smile for the camera.

  카메라를 보고 웃어 주세요.

미소로 나타내다 — 말로 하지 않고 미소로 감사, 환영, 인사 등의 감정을 나타내다C1〔general〕

to express something, such as thanks or welcome, by smiling

• She smiled her thanks and left.

  그녀는 미소로 감사의 뜻을 전하고 떠났다.

• He smiled a polite welcome.

  그는 예의 바른 환영의 미소를 지었다.

행운이 따르다, 유리하게 작용하다 — 행운, 상황, 날씨 등이 어떤 사람이나 일에 유리하게 작용하다C2〔general〕

if fortune, luck, the weather, etc. smiles on someone or something, it is favorable to them

• Fortune smiled on the team that day.

  그날은 그 팀에게 행운이 따랐다.

• At last, the weather smiled on our plans.

  마침내 날씨가 우리 계획에 유리하게 따라 주었다.