snooze
B1informal잠깐 자다; 짧은 잠; 알람이나 알림을 나중으로 미루다
verb동사
- 1
noun명사
- 1
짧은 잠, 선잠 — 짧은 잠; 선잠; 잠깐 자는 것B1〔general〕
a short, light sleep
I had a quick snooze after dinner.
나는 저녁을 먹고 잠깐 잤다.
A short snooze helped me feel better.
짧게 눈을 붙이니 기분이 좀 나아졌다.
반의어wakefulness
verb동사
- 1
다시 알림 설정하다, 알림을 미루다 — 알람, 알림, 이메일 등을 일정 시간 뒤에 다시 울리거나 나타나게 미루다B2〔technology〕
to delay an alarm, reminder, message, or notification so that it returns later
I snoozed the alarm for ten minutes.
나는 알람을 10분 뒤로 미뤘다.
You can snooze this email until Monday.
이 이메일을 월요일까지 미뤄 둘 수 있습니다.
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
nap은 보통 계획적이거나 비교적 짧은 낮잠을 뜻하고, doze는 앉아 있다가 꾸벅꾸벅 조는 느낌이 강합니다. snooze는 더 가볍고 비격식적이며, 특히 알람의 ‘다시 울림’ 기능과 자주 연결됩니다.
일상 대화에서 자연스럽지만 비교적 비격식적인 표현입니다. ‘스누즈 버튼’은 영어로 snooze button이라고 하며, 앱이나 이메일에서 snooze는 ‘일정 시간 동안 숨기거나 미뤄 두다’라는 뜻으로도 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- doze
- 짧고 얕은 선잠의 느낌이 있음
- nap
- 가장 일반적인 ‘낮잠’ 표현
- delay
- 더 일반적으로 ‘늦추다’라는 뜻
- postpone
- 일정이나 행동을 뒤로 미룬다는 더 일반적이고 약간 격식적인 표현
- bore
- 지루한 사람이나 일을 가리키는 일반적인 표현
- drag
- 비격식적으로 귀찮고 지루한 일을 뜻함
반의어
- wake
- 잠에서 깨거나 깨우는 동작을 뜻함
- wakefulness
- 잠들지 않고 깨어 있는 상태를 뜻함
- dismiss
- 알람이나 알림을 나중에 다시 오게 하지 않고 닫는다는 뜻
- thrill
- 흥분되고 신나는 일이나 경험을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- have a snooze잠깐 자다
- take a snooze잠깐 눈을 붙이다
- snooze the alarm알람을 나중으로 미루다
adj+noun
- a quick snooze짧은 잠깐의 잠
- a total snooze완전히 지루한 것
noun+noun
- snooze button스누즈 버튼; 알람 다시 울림 버튼
어원 · 암기 팁
[English]정확한 어원은 확실하지 않지만, 18세기 말 영어에서 ‘졸다, 잠깐 자다’의 뜻으로 쓰이기 시작한 비격식 표현입니다.
더 작은 현대 영어 형태소로 나누기 어려운 단일어입니다.
💡 snooze button을 떠올리면 ‘알람을 미루고 조금 더 자기’라는 핵심 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1789