spright·ly
C2literary활기차고 경쾌한
adjective형용사
- 1
활기찬, 명랑한 — 사람이 활기차고 명랑하며 생기가 넘치는C2〔general〕
lively, cheerful, and full of energy
At ninety, she is still remarkably sprightly.
아흔 살에도 그녀는 여전히 놀랄 만큼 활기차다.
The sprightly old man walked to the market every morning.
그 활기찬 노인은 매일 아침 시장까지 걸어갔다.
- 2
경쾌한, 가벼운 — 움직임, 걸음걸이, 음악 등이 가볍고 빠르며 경쾌한C2〔general〕
quick, light, and cheerful in movement, sound, or style
The dancer crossed the stage with a sprightly step.
무용수는 경쾌한 걸음으로 무대를 가로질렀다.
A sprightly tune played as the children entered the room.
아이들이 방에 들어오자 경쾌한 곡이 흘러나왔다.
뉘앙스 · 쓰임
lively는 가장 일반적으로 ‘활기찬’이라는 뜻이고, energetic은 신체적 에너지가 강하다는 느낌이 더 큽니다. cheerful은 기분이 밝고 명랑하다는 쪽에 초점이 있습니다. sprightly는 활기와 경쾌함이 함께 느껴지며, 특히 나이 든 사람이나 가벼운 움직임을 묘사할 때 더 우아하고 문어적인 뉘앙스가 있습니다.
sprightly는 긍정적인 단어이지만 현대 일상 대화에서는 lively나 energetic보다 덜 흔하고 약간 문어적입니다. 노인을 묘사할 때 자주 쓰이므로 문맥에 따라 ‘나이에 비해 활기찬’이라는 뉘앙스가 생길 수 있습니다. 무례한 표현은 아니지만, 상대의 나이를 강조하는 상황에서는 조심해서 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lively
- 가장 일반적인 표현으로, 사람·장소·행사 등에 폭넓게 쓰인다.
- energetic
- 신체적 활동력이나 힘이 많다는 느낌이 더 강하다.
- vivacious
- 특히 사람이 매력적으로 생기 있고 쾌활하다는 뉘앙스가 있다.
- perky
- 더 구어적이며, 밝고 발랄한 태도를 가볍게 표현한다.
- brisk
- 빠르고 활기찬 움직임을 말하며, 감정적 명랑함은 덜하다.
- buoyant
- 가볍게 떠오르는 듯한 밝고 낙관적인 느낌이 있다.
- jaunty
- 자신감 있고 멋을 부리는 듯한 경쾌함을 나타낸다.
- animated
- 표정·말·움직임이 생동감 있다는 뜻으로 폭넓게 쓰인다.
반의어
- lethargic
- 기운이 없고 무기력하다는 뜻으로 의학적·일반적 맥락 모두에서 쓰인다.
- sluggish
- 움직임이나 반응이 느리고 활력이 부족하다는 느낌이다.
- listless
- 흥미나 에너지가 없어 축 처진 상태를 나타낸다.
- heavy
- 움직임이나 분위기가 무겁고 둔하다는 뜻이다.
- dull
- 흥미나 생동감이 부족해 지루하다는 뜻이다.
- plodding
- 느리고 힘들게 움직이거나 전개된다는 느낌이 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a sprightly old woman활기찬 노부인
- a sprightly old man활기찬 노인
- a sprightly step경쾌한 걸음
- a sprightly tune경쾌한 곡조
adv+adj
- remarkably sprightly놀랄 만큼 활기찬
verb+adj
- remain sprightly활기를 유지하다
어원 · 암기 팁
[Old French]sprightly는 ‘영혼, 요정, 생기’를 뜻하던 spright에 형용사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. spright는 sprite와 관련이 있으며, 더 거슬러 올라가면 Old French esprit와 Latin spiritus ‘숨, 영혼’과 연결됩니다.
spright ‘생기, 영혼’ + -ly ‘~한 성질의’
💡 sprite가 작고 빠르게 움직이는 요정이라는 이미지를 떠올리면, sprightly의 ‘생기 있고 경쾌한’ 느낌을 기억하기 쉽습니다.