LC·Dict

staggers은(는) stagger3rd_person_singular이기도 합니다.

stag·gers

B2technical
US/ˈstæɡərz/UK/ˈstæɡəz/드물게 쓰임

stagger의 3인칭 단수 현재형; 또한 가축의 ‘비틀병’을 뜻하는 드문 수의학 명사

verb동사

  1. 1

    비틀거리다비틀거리며 걷거나 움직이다B2general

    walks or moves unsteadily, as if about to fall

    • After the punch, he staggers back against the wall.

      그는 주먹을 맞은 뒤 비틀거리며 벽 쪽으로 물러난다.

    • The old dog staggers when it tries to stand.

      그 늙은 개는 일어서려 할 때 비틀거린다.

    유의어lurch, reel, wobble

    반의어stride, stand firm

  2. 2

    깜짝 놀라게 하다, 충격을 주다크게 놀라게 하거나 충격을 주다B2general

    shocks or surprises someone very greatly

    • The size of the debt staggers even experienced economists.

      그 빚의 규모는 경험 많은 경제학자들조차 크게 놀라게 한다.

    • Her sudden honesty staggers him.

      그녀의 갑작스러운 솔직함은 그에게 큰 충격을 준다.

    유의어astonish, shock, stun

    반의어reassure

  3. 3

    엇갈리게 배치하다, 시차를 두다일정이나 시간을 서로 겹치지 않게 엇갈리게 배치하다C1general

    arranges times or events so that they do not all happen at the same time

    • The factory staggers shifts to reduce traffic near the gate.

      그 공장은 정문 주변 교통량을 줄이려고 교대 시간을 엇갈리게 배치한다.

    • Our school staggers lunch breaks by grade.

      우리 학교는 학년별로 점심시간을 엇갈리게 운영한다.

noun명사

  1. 1

    비틀병동물이 균형을 잃고 비틀거리게 되는 여러 질병; 비틀병C2veterinary

    any of several animal diseases that cause unsteady movement or staggering

    • The vet said the sheep had the staggers after eating the grass.

      수의사는 그 양들이 풀을 먹은 뒤 비틀병에 걸렸다고 말했다.

    • Grass staggers can affect cattle when magnesium levels are low.

      마그네슘 수치가 낮을 때 소에게 목초성 비틀병이 생길 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

stagger는 단순히 ‘넘어지다’가 아니라 균형을 잃고 휘청거리며 움직이는 느낌입니다. stumble은 발이 걸려 비틀거리는 상황에 더 가깝고, wobble은 제자리에서 흔들리는 느낌이 강합니다. 명사 the staggers는 일반적인 ‘비틀거림’보다 동물 질병을 가리키는 전문적인 표현입니다.

동사 staggers는 주어가 he, she, it 또는 단수 명사일 때 쓰는 형태입니다. 수의학 명사로 쓸 때는 보통 the staggers처럼 관사 the와 함께 쓰며, 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다. 사람에게 병명처럼 쓰는 표현은 현대 영어에서 보통 적절하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

lurch
갑자기 한쪽으로 휘청 움직이는 느낌이 더 강함
reel
충격이나 어지러움 때문에 빙 돌 듯 비틀거리는 느낌
wobble
걷기보다 물체나 몸이 흔들리는 느낌이 더 강함
astonish
매우 놀라게 한다는 일반적인 표현
shock
놀라움뿐 아니라 불쾌하거나 강한 충격을 줄 수 있음
stun
말문이 막힐 정도로 강하게 놀라게 한다는 느낌
space out
시간이나 간격을 띄운다는 좀 더 일상적인 표현
schedule at intervals
간격을 두고 일정에 넣는다는 설명적 표현
grass staggers
마그네슘 부족과 관련된 특정한 유형을 가리키는 더 구체적인 말

반의어

stride
자신 있게 성큼성큼 걷는다는 뜻
stand firm
흔들리거나 물러서지 않고 굳게 서 있다는 뜻
reassure
놀라게 하기보다 안심시키는 뜻
synchronize
여러 일을 같은 시간에 맞추어 일어나게 한다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • stagger back비틀거리며 뒤로 물러나다

verb+prep+noun

  • stagger to one's feet비틀거리며 일어서다

verb+noun

  • stagger shifts교대 시간을 엇갈리게 배치하다
  • stagger lunch breaks점심시간을 엇갈리게 운영하다

det+noun

  • the staggers비틀병

noun+noun

  • grass staggers목초성 비틀병

어원 · 암기 팁

[Old Norse]동사 stagger에서 온 형태입니다. stagger는 중세 영어를 거쳐 들어온 말로, ‘비틀거리다, 흔들리다’라는 뜻을 중심으로 발전했습니다. staggers의 -s는 동사에서는 3인칭 단수 현재 어미이고, 수의학 명사에서는 복수형처럼 굳어진 형태입니다.

stagger + -s: 동사에서는 3인칭 단수 현재 어미, 명사에서는 질병명을 이루는 복수형 형태

💡 staggers의 가운데 ‘tagger’가 흔들리며 걸어간다고 상상하면 ‘비틀거리다’를 떠올리기 쉽습니다.