tax

세금, 조세 — 정부에 법적으로 내야 하는 돈; 세금B1〔finance〕

money that a person or business must pay to the government by law

• Workers pay tax on their income.

  근로자들은 소득에 대해 세금을 낸다.

• The government raised taxes last year.

  정부는 작년에 세금을 올렸다.

과세하다, 세금을 부과하다 — 정부가 사람, 기업, 물건 등에 세금을 부과하다B2〔finance〕

to make someone or something subject to a tax

• The city taxes hotel rooms at five percent.

  그 도시는 호텔 객실에 5퍼센트의 세금을 부과한다.

• Many countries tax cigarettes heavily.

  많은 나라가 담배에 높은 세금을 부과한다.

부담을 주다, 혹사하다 — 사람의 힘, 인내심, 능력 등을 심하게 부담시키다C1〔general〕

to put a heavy demand on someone's strength, patience, or ability

• The long negotiations taxed everyone's patience.

  긴 협상은 모두의 인내심에 큰 부담을 주었다.

• Caring for three children can tax your energy.

  아이 셋을 돌보는 것은 체력에 큰 부담이 될 수 있다.

부담, 중압 — 힘이나 인내심을 많이 요구하는 부담C1〔general〕

a difficult demand on someone's strength, patience, or resources

• The project was a tax on our small team.

  그 프로젝트는 우리 작은 팀에 큰 부담이었다.

• Constant travel became a tax on her health.

  잦은 여행은 그녀의 건강에 부담이 되었다.