Walk away with

phrasal verb구동사

1. 1

   차지하다, 거머쥐다 — 상, 돈, 승리, 이익 등을 차지하다B2

   to win or obtain a prize, money, advantage, or success

   • She walked away with first prize in the competition.

     그녀는 그 대회에서 1등상을 차지했다.

   • The company walked away with a huge contract.

     그 회사는 대형 계약을 따냈다.

   유의어win, take home, carry off

   반의어lose, miss out on

2. 2

   가져가 버리다, 들고 가 버리다 — 남의 물건이나 어떤 물건을 가지고 가 버리다B2

   to leave with something, especially something that is not yours or that you did not intend to take

   • Someone walked away with my umbrella at the restaurant.

     식당에서 누군가 내 우산을 가지고 가 버렸다.

   • He accidentally walked away with the hotel key.

     그는 실수로 호텔 열쇠를 가지고 가 버렸다.

   유의어take, walk off with, steal

   반의어return, leave behind

3. 3

   안고 나오다, 입다 — 사고나 경험 후에 특정한 상처, 손실, 이익, 결과 등을 안고 나오다C1

   to leave an experience or situation with a particular injury, loss, gain, impression, or result

   • He walked away with only a few scratches after the crash.

     그는 그 충돌 사고 후 겨우 몇 군데 긁힌 상처만 입고 걸어 나왔다.

   • Many investors walked away with heavy losses.

     많은 투자자들이 큰 손실을 안고 나왔다.

   유의어come away with, end up with, emerge with

   반의어escape without, avoid