win

/wɪn/자주 쓰임

경기·경쟁에서 이기다; 상·결과를 얻다; 승리

verb동사

1
이기다, 승리하다 — 경기, 대회, 선거, 경쟁 등에서 이기다A1〔general〕
to be the most successful person or side in a competition, game, election, or contest
- Our team won the game.
  우리 팀이 그 경기에서 이겼다.
- She trains hard to win.
  그녀는 이기려고 열심히 훈련한다.
유의어beat, defeat
반의어lose
2
따다, 얻다 — 상, 돈, 지위, 기회 등을 경쟁이나 노력으로 얻다A2〔general〕
to get a prize, money, position, or opportunity by success, skill, effort, or luck
- He won a prize at school.
  그는 학교에서 상을 받았다.
- They won a free trip to Paris.
  그들은 파리 무료 여행권을 땄다.
유의어gain, earn
반의어lose
3
얻다, 사로잡다 — 사람의 마음, 지지, 신뢰, 존경 등을 얻다B2〔general〕
to get someone's support, trust, love, respect, or approval
- Her honesty won their trust.
  그녀의 정직함은 그들의 신뢰를 얻었다.
- The speech helped him win public support.
  그 연설은 그가 대중의 지지를 얻는 데 도움이 되었다.
유의어gain, earn
반의어lose

noun명사

1
승리 — 경기, 대회, 선거 등에서의 승리B1〔general〕
a victory or successful result in a game, competition, election, or contest
- It was an important win for the team.
  그것은 그 팀에게 중요한 승리였다.
- The candidate celebrated a big win.
  그 후보는 큰 승리를 축하했다.
유의어victory, success
반의어loss, defeat

뉘앙스 · 쓰임

win은 ‘경쟁에서 이기다/따내다’에 초점이 있고, beat는 ‘상대를 이기다’처럼 상대를 목적어로 직접 말할 때 자주 씁니다. succeed는 꼭 경쟁이 아니어도 ‘성공하다’라는 더 넓은 뜻입니다. earn은 노력으로 ‘벌다/얻다’에 가깝고, win은 경쟁·운·설득을 통해 얻는 느낌이 강합니다.

경기나 선거에서는 win the game/election처럼 ‘경기·선거’를 목적어로 쓰고, 상대를 이겼다고 할 때는 beat the other team처럼 beat를 쓰는 것이 자연스럽습니다. win at cards처럼 게임 종류 앞에는 at을 쓸 수 있습니다. 명사 win은 일상 회화와 스포츠 기사에서 흔히 쓰이며, ‘큰 성과’라는 의미로도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

beat: beat는 보통 상대를 목적어로 하여 ‘누구를 이기다’라는 뜻이 강합니다.
defeat: defeat는 beat보다 격식 있고, 상대를 물리친다는 느낌이 더 강합니다.
gain: gain support/trust도 가능하지만, win은 설득이나 매력으로 마음을 얻는 느낌이 더 있습니다.
earn: earn trust/respect는 노력과 자격을 통해 신뢰나 존경을 얻는다는 느낌이 강합니다.
victory: victory는 win보다 더 격식 있거나 극적인 느낌이 날 수 있습니다.
success: success는 꼭 경쟁이 아니어도 성공적인 결과를 넓게 가리킵니다.

반의어

lose: lose someone's trust/support는 신뢰나 지지를 잃는다는 뜻입니다.
loss: loss는 경기나 경쟁에서의 패배를 뜻합니다.
defeat: defeat는 패배를 더 격식 있게 표현합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

win a game경기에서 이기다
win a prize상을 타다
win an election선거에서 이기다
win support지지를 얻다
win someone's trust누군가의 신뢰를 얻다

adj+noun

a big win큰 승리
a narrow win아슬아슬한 승리

verb+adv

win easily쉽게 이기다

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English winnan에서 왔으며, 원래는 ‘싸우다, 애쓰다, 노력하다’라는 뜻이었습니다. 시간이 지나면서 경쟁에서 노력해 ‘이기다’ 또는 어떤 것을 ‘얻다’라는 의미로 발전했습니다.

단일 어근 win으로 이루어진 단어입니다.

💡 W로 시작하는 win을 ‘우승(Winner)’의 W와 연결해 외우면 좋습니다. winner는 ‘승자’, winning은 ‘이기는/우승한’이라는 관련어입니다.