card

카드 — 특정한 목적에 쓰이는 작고 납작한 종이 또는 플라스틱 조각A2〔general〕

a small, flat piece of paper or plastic used for a particular purpose

• Write your name on this card.

  이 카드에 이름을 쓰세요.

• The hotel gave us a room key card.

  호텔에서 우리에게 객실 키 카드를 주었다.

결제 카드, 은행 카드 — 물건값을 지불하거나 돈을 찾는 데 쓰는 신용카드, 직불카드, 은행 카드A2〔finance〕

a plastic card used to pay for things or get money from a bank account

• Can I pay by card?

  카드로 결제해도 되나요?

• She lost her bank card yesterday.

  그녀는 어제 은행 카드를 잃어버렸다.

인사 카드, 축하 카드 — 생일, 명절, 축하, 위로 등의 메시지를 담아 보내는 카드A2〔general〕

a folded or flat card with a message, sent for a birthday, holiday, celebration, or sympathy

• I sent my grandmother a birthday card.

  나는 할머니께 생일 카드를 보냈다.

• Everyone signed the get-well card.

  모두가 쾌유를 비는 카드에 서명했다.

카드, 트럼프 — 카드놀이에 쓰는 한 장의 카드; 또는 카드놀이용 카드 전체A2〔games〕

one of a set of playing cards, or a set used for playing card games

• Pick a card and do not show me.

  카드 한 장을 고르고 나에게 보여 주지 마세요.

• We played cards after dinner.

  우리는 저녁 식사 후에 카드놀이를 했다.

명함 — 이름, 직업, 회사, 연락처 등이 적힌 명함B1〔business〕

a small card printed with someone's name, job, company, and contact details

• He gave me his card after the meeting.

  그는 회의 후에 나에게 명함을 주었다.

• Her email address is on her business card.

  그녀의 이메일 주소는 명함에 적혀 있다.

신분증, 회원증 — 신분, 회원 자격, 권리 등을 증명하는 작은 카드B1〔general〕

a small card that proves your identity, membership, status, or right to use something

• Please show your student card at the desk.

  데스크에서 학생증을 보여 주세요.

• I need my insurance card at the clinic.

  병원에서 보험 카드가 필요하다.

경고 카드, 퇴장 카드 — 축구 등 스포츠에서 심판이 선수에게 보이는 경고 또는 퇴장 카드B1〔sports〕

a yellow or red card shown by a referee to warn or send off a player

• The referee gave him a yellow card.

  심판은 그에게 옐로카드를 주었다.

• She got a red card for the foul.

  그녀는 그 반칙으로 레드카드를 받았다.

회로 카드, 메모리 카드 — 컴퓨터나 전자기기에 끼워 쓰는 작은 회로판 또는 저장 장치B2〔technical〕

a small electronic board or device used in a computer, phone, camera, or other machine

• This laptop has a powerful graphics card.

  이 노트북에는 강력한 그래픽 카드가 들어 있다.

• Save the photos on a memory card.

  사진을 메모리 카드에 저장하세요.

신분증을 요구하다 — 술이나 담배를 살 수 있는 나이인지 확인하려고 신분증을 요구하다B2〔general〕

to ask someone to show proof of age, especially before selling alcohol or tobacco

• I still get carded when I buy wine.

  나는 와인을 살 때 아직도 신분증 검사를 받는다.

• The clerk carded everyone who looked under thirty.

  점원은 서른 살 미만처럼 보이는 사람 모두에게 신분증을 요구했다.

카드를 주다 — 스포츠에서 선수에게 경고 카드나 퇴장 카드를 주다B2〔sports〕

to show a yellow or red card to a player in a sport

• The defender was carded for a late tackle.

  그 수비수는 늦은 태클로 카드를 받았다.

• The referee carded two players in the first half.

  심판은 전반전에 두 선수에게 카드를 주었다.

빗질하다, 소면하다 — 양털이나 섬유를 빗질하여 실을 잣기 좋게 정리하다C2〔textiles〕

to comb wool or other fibres so that they are ready to be spun

• Workers carded the wool before spinning it into yarn.

  작업자들은 양털을 실로 잣기 전에 빗질해 정리했다.

• The machine cards cotton into soft, even fibres.

  그 기계는 면을 부드럽고 고른 섬유로 빗어 정리한다.