choose
A1여러 가지 중에서 선택하다, 고르다
verb동사
- 1
- 2
- 3
선택하다, 고르다 — 선택을 하다; 어느 하나를 고르다A2〔general〕
to make a choice between two or more possibilities
There are three desserts, so please choose.
디저트가 세 가지 있으니 골라 주세요.
I can't choose between coffee and tea.
커피와 차 중에서 고를 수가 없어요.
유의어decide, make a choice
반의어hesitate
뉘앙스 · 쓰임
choose는 일반적인 ‘선택하다’라는 뜻으로 가장 넓게 쓰입니다. pick은 더 일상적이고 가볍게 ‘고르다’라는 느낌이 강하며, select는 더 격식 있거나 신중한 선택에 자주 쓰입니다. decide는 선택 자체보다 ‘결정에 이르다’라는 과정이나 결론을 강조합니다.
choose 뒤에는 명사, 대명사, 또는 to부정사가 올 수 있습니다. ‘A와 B 중에서 선택하다’는 choose between A and B, ‘여러 개 중에서 선택하다’는 choose from among several options 또는 choose from several options라고 합니다. 수동형 be chosen은 ‘선발되다, 선정되다’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pick
- 더 일상적이고 가볍게 고르는 느낌입니다.
- select
- 더 격식 있거나 신중하게 선택하는 느낌입니다.
- decide
- 여러 가능성 중 하나로 마음을 정한다는 점을 강조합니다.
- opt
- 보통 opt for 또는 opt to 형태로 쓰이며 약간 더 격식 있습니다.
- make a choice
- choose보다 설명적인 표현입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- choose a option선택지를 고르다
- choose a date날짜를 정하다
- choose a career직업을 선택하다
verb+adv
- choose carefully신중하게 고르다
verb+prep+noun
- choose between two things두 가지 중에서 선택하다
- choose from a list목록에서 고르다
verb+to-infinitive
- choose to leave떠나기로 결정하다
passive+prep+noun
- be chosen for a team팀에 선발되다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 cēosan에서 온 말로, ‘선택하다, 고르다’라는 뜻이었습니다. 같은 게르만어 계통의 단어들과 관련이 있습니다.
단일 형태소 choose로 이루어진 동사입니다.
💡 여러 옵션 중에서 ‘추스르듯’ 하나를 고른다고 연상하면 choose의 ‘선택하다’ 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: before 12th century