coax

구슬리다, 달래다 — 부드럽고 끈기 있게 말하거나 달래서 누군가가 어떤 일을 하게 하다B2〔general〕

to persuade someone gently and patiently to do something

• She coaxed the child into eating a few spoonfuls of soup.

  그녀는 아이를 달래 수프를 몇 숟가락 먹게 했다.

• We finally coaxed him out of bed with the smell of coffee.

  우리는 결국 커피 냄새로 그를 구슬려 침대에서 나오게 했다.

끌어내다, 유도하다 — 말이나 태도로 조심스럽게 이끌어 정보, 반응, 감정 등을 얻어 내다B2〔general〕

to obtain information, a reaction, or a feeling from someone by gentle persuasion

• The teacher coaxed a shy answer from the new student.

  선생님은 새 학생에게서 수줍은 대답을 조심스럽게 이끌어 냈다.

• A kind joke coaxed a smile out of her.

  다정한 농담이 그녀에게서 미소를 끌어냈다.

조심스레 다루다, 작동시키다 — 기계, 불, 식물 등을 조심스럽게 다루어 작동하거나 원하는 상태가 되게 하다C1〔general〕

to make a machine, fire, plant, or similar thing work or develop by careful handling

• He coaxed the old engine back to life.

  그는 낡은 엔진을 조심스럽게 다뤄 다시 작동시켰다.

• She coaxed the fire into a steady flame.

  그녀는 불을 살살 살려 안정된 불꽃이 되게 했다.

동축 케이블 — 동축 케이블을 줄여 이르는 말C2〔technical〕

a short form of coaxial cable

• The technician ran coax from the wall to the modem.

  기술자는 벽에서 모뎀까지 동축 케이블을 연결했다.

• This old TV still uses a coax connection.

  이 오래된 TV는 아직도 동축 케이블 연결을 쓴다.