con·sol·i·da·tion

noun명사

1. 1

   통합, 합병 — 여러 사람, 조직, 물건, 활동 등을 하나의 더 큰 단위로 합치는 과정B2〔general〕

   the process of joining separate things together into one larger or more effective whole

   • The consolidation of several small schools saved money.

     여러 작은 학교의 통합으로 비용이 절감되었다.

   • After the merger, staff helped with the consolidation of services.

     합병 후 직원들은 서비스 통합을 도왔다.

   유의어integration, unification, merger

   반의어separation, division

2. 2

   연결, 통합 — 회사, 회계 자료, 계정, 부채 등을 하나로 묶는 회계·금융상의 통합C1〔finance〕

   the combining of companies, accounts, financial statements, debts, or assets into one arrangement or set

   • The accountant prepared the consolidation of the group's accounts.

     회계사는 그룹 계정의 연결 작업을 준비했다.

   • Debt consolidation can reduce several payments to one monthly bill.

     부채 통합은 여러 건의 상환을 월 1회 납부로 줄일 수 있다.

   유의어combination, aggregation

   반의어deconsolidation, breakup

3. 3

   공고화, 강화 — 권력, 지위, 성과, 이점 등을 더 강하고 안정되게 만드는 과정C1〔general〕

   the process of making a position, achievement, advantage, or power stronger and more secure

   • The election led to the consolidation of the party's power.

     그 선거는 그 당의 권력 공고화로 이어졌다.

   • The company focused on the consolidation of its market position.

     그 회사는 시장 지위의 강화에 집중했다.

   유의어strengthening, reinforcement

   반의어weakening, erosion

4. 4

   기억 공고화 — 기억이나 학습 내용이 안정적으로 저장되고 굳어지는 과정C1〔psychology〕

   the process by which memories or learned information become stable and stored more permanently

   • Sleep is important for memory consolidation.

     수면은 기억의 공고화에 중요하다.

   • Short reviews support the consolidation of new vocabulary.

     짧은 복습은 새 어휘의 정착을 돕는다.

   유의어stabilization, retention

   반의어forgetting, interference

5. 5

   폐경화 — 폐의 공기 공간이 액체 등으로 차서 폐 조직이 비정상적으로 단단하고 조밀해지는 상태C2〔medical〕

   a medical condition in which lung tissue becomes dense or solid because air spaces are filled with fluid or other material

   • The X-ray showed consolidation in the lower left lung.

     엑스레이에서 왼쪽 아래 폐의 경화 소견이 보였다.

   • Pneumonia can cause lung consolidation and breathing difficulty.

     폐렴은 폐 경화와 호흡 곤란을 일으킬 수 있다.

   유의어solidification, infiltration

   반의어aeration

6. 6

   횡보, 조정 — 금융 시장에서 큰 상승이나 하락 뒤 가격이 좁은 범위에서 움직이는 기간C2〔finance〕

   a period in a financial market when prices move within a narrow range, often after a strong rise or fall

   • The stock entered a period of consolidation after its sharp rise.

     그 주식은 급등 후 박스권 조정 기간에 들어갔다.

   • Traders waited for the consolidation to end before buying.

     트레이더들은 매수 전에 가격 횡보가 끝나기를 기다렸다.

   유의어sideways movement, range trading

   반의어breakout, trend