cull

도태시키다, 살처분하다 — 동물의 수, 질병, 품질 등을 관리하기 위해 일부 동물을 골라 죽이다; 도태시키다C1〔agriculture〕

to kill selected animals in order to control their number, disease, or quality

• The park plans to cull deer to protect the forest.

  공원은 숲을 보호하기 위해 사슴을 도태시킬 계획이다.

• Farmers culled sick birds after the disease spread.

  질병이 퍼진 뒤 농부들은 병든 새들을 살처분했다.

솎아내다, 선별 제거하다 — 집단, 목록, 모음에서 원하지 않거나 부적합한 것들을 골라 제거하다C1〔general〕

to select and remove unwanted or unsuitable people or things from a group, list, or collection

• Editors culled duplicate entries from the database.

  편집자들은 데이터베이스에서 중복 항목들을 골라 제거했다.

• The coach culled three players from the squad.

  코치는 선수단에서 세 명의 선수를 제외했다.

골라 모으다, 추려 모으다 — 여러 자료나 출처에서 정보, 생각, 항목 등을 골라 모으다C1〔general〕

to collect selected information, ideas, or items from various sources

• The article culled facts from several government reports.

  그 기사는 여러 정부 보고서에서 사실들을 추려 모았다.

• Her book culls advice from interviews with athletes.

  그녀의 책은 운동선수들과의 인터뷰에서 조언을 추려 담고 있다.

도태, 살처분 — 동물의 개체 수나 질병 등을 관리하기 위해 일부를 골라 죽이는 일; 도태, 살처분C1〔agriculture〕

an organized killing of selected animals to control their number, disease, or quality

• The deer cull caused protests from animal rights groups.

  사슴 도태는 동물권 단체들의 항의를 불러일으켰다.

• Officials ordered a cull after the outbreak.

  당국은 질병 발생 후 살처분을 명령했다.

도태 개체, 불량품 — 품질이 낮거나 부적합하다고 골라낸 동물, 식물, 물건C1〔agriculture〕

an animal, plant, or thing selected for rejection because it is considered inferior or unsuitable

• The weakest calves were marked as culls.

  가장 약한 송아지들은 도태 대상으로 표시되었다.

• Workers separated good fruit from the culls.

  작업자들은 좋은 과일과 불량품을 분리했다.