flap

펄럭이다, 퍼덕이다 — 천, 종이, 날개 등이 빠르게 위아래나 앞뒤로 움직이다; 그렇게 움직이게 하다B1〔general〕

to move, or make something move, up and down or back and forth quickly and loosely

• The flag flapped in the strong wind.

  깃발이 강한 바람에 펄럭였다.

• The bird flapped its wings and flew away.

  새가 날개를 퍼덕이며 날아갔다.

덮개, 플랩 — 한쪽 가장자리가 붙어 있어서 열거나 닫을 수 있는 납작한 덮개나 부분B1〔general〕

a flat piece attached along one edge, often used to cover or close an opening

• Seal the envelope by folding down the flap.

  덮개를 접어 내려 봉투를 봉하세요.

• He opened the flap of his backpack.

  그는 배낭의 덮개를 열었다.

펄럭임, 퍼덕임 — 펄럭거리거나 퍼덕이는 한 번의 움직임 또는 그 소리B2〔general〕

a single movement or sound made by something flapping

• We heard the flap of wings above us.

  우리는 머리 위에서 날개 퍼덕이는 소리를 들었다.

• With one flap, the pigeon landed on the roof.

  비둘기는 한 번 날개를 퍼덕이고 지붕에 내려앉았다.

소동, 야단법석 — 불필요하게 큰 소동, 야단법석, 흥분 상태C1〔general〕

an unnecessary or excited fuss about something

• There was a flap about the missing report.

  누락된 보고서를 두고 한바탕 소동이 있었다.

• The mistake caused a huge flap at the office.

  그 실수 때문에 사무실에서 큰 야단법석이 벌어졌다.

플랩, 고양력 장치 — 비행기 날개 뒤쪽의 움직이는 판으로, 이착륙 때 양력을 조절하는 장치B2〔aviation〕

a movable part on the back edge of an aircraft wing, used to control lift

• The pilot lowered the flaps before landing.

  조종사는 착륙 전에 플랩을 내렸다.

• A damaged flap can affect the plane's speed.

  손상된 플랩은 비행기의 속도에 영향을 줄 수 있다.

허둥대다, 당황하다 — 걱정하거나 당황해서 허둥대다C1〔general〕

to become worried, excited, or unable to act calmly

• Don't flap; we still have plenty of time.

  허둥대지 마. 아직 시간이 충분해.

• She flapped when she saw the deadline.

  그녀는 마감일을 보고 당황해서 허둥댔다.

피판, 조직판 — 수술에서 다른 부위를 덮거나 복구하기 위해 부분적으로 붙인 채 옮기는 피부나 조직 조각C2〔medical〕

a piece of skin or tissue partly detached and moved to cover or repair another area

• The surgeon used a skin flap to cover the wound.

  외과의는 상처를 덮기 위해 피부 피판을 사용했다.

• Blood flow to the flap must be carefully checked.

  피판으로 가는 혈류를 신중히 확인해야 한다.