guest

/ɡest/보통

초대받은 손님, 숙박객, 방송·행사의 게스트

noun명사

1
손님, 초대 손님 — 집이나 행사 등에 초대받은 사람; 손님A2〔general〕
a person who is invited to someone's home, a party, a meal, or an event
- We have three guests for dinner tonight.
  오늘 저녁 식사에 손님 세 명이 와요.
- Please make our guests feel welcome.
  손님들이 환영받는다고 느끼게 해 주세요.
유의어visitor, invitee
반의어host
2
투숙객 — 호텔, 여관, 리조트 등에 머무는 투숙객A2〔travel〕
a person staying at a hotel, guest house, resort, or similar place
- Hotel guests can use the pool for free.
  호텔 투숙객은 수영장을 무료로 이용할 수 있습니다.
- The guest checked out before noon.
  그 투숙객은 정오 전에 체크아웃했습니다.
유의어lodger, traveller
반의어staff
3
게스트, 초대 출연자 — 방송, 공연, 행사 등에 초대되어 출연하거나 참여하는 사람; 게스트B1〔media〕
a person invited to appear on a show, perform at an event, or take part in a program
- Tonight's guest is a famous actor.
  오늘 밤 게스트는 유명한 배우입니다.
- She was a guest on a popular radio show.
  그녀는 인기 라디오 프로그램에 게스트로 출연했습니다.
유의어guest speaker, performer
반의어host, regular

adjective형용사

1
게스트의, 초대 손님의 — 초대 손님으로 온; 게스트의; 임시로 특별 출연하는B1〔general〕
invited to take part or appear for a limited time; relating to a guest
- A guest chef cooked at the restaurant this week.
  이번 주에는 초대 셰프가 그 식당에서 요리했습니다.
- The guest room is ready for your parents.
  부모님을 위한 손님방이 준비됐습니다.
유의어visiting, invited
반의어regular, permanent

verb동사

1
게스트로 출연하다, 게스트로 참여하다 — 방송, 공연, 행사 등에 게스트로 출연하다; 게스트로 참여하다B2〔media〕
to appear or take part as a guest, especially on a show, recording, or performance
- He guested on her podcast last month.
  그는 지난달 그녀의 팟캐스트에 게스트로 출연했습니다.
- Several jazz musicians guested on the album.
  여러 재즈 음악가가 그 앨범에 게스트로 참여했습니다.
유의어appear, take part
반의어host

뉘앙스 · 쓰임

guest는 초대받거나 환대받는 ‘손님’이라는 느낌이 강합니다. visitor는 단순히 방문한 사람이라는 중립적인 말이고, customer는 돈을 내고 물건이나 서비스를 사는 고객입니다. hotel guest는 호텔에 묵는 사람을 뜻하지만, restaurant guest는 문맥에 따라 고객을 정중하게 부르는 말일 수 있습니다.

집에 초대한 사람에게는 guest가 자연스럽고, 가게에서 물건을 사는 사람은 보통 customer라고 합니다. 방송·공연에서는 guest가 ‘특별 출연자’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 한국어 ‘게스트’처럼 행사나 방송 출연자를 가리키는 말로도 쓰이지만, 영어에서는 집 손님이나 호텔 투숙객에도 매우 흔히 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

visitor: 방문한 사람이라는 뜻이 더 넓고, 반드시 초대받았다는 느낌은 약합니다.
invitee: 공식적으로 초대받은 사람을 가리키는 더 격식 있는 말입니다.
lodger: 방을 빌려 장기적으로 머무는 사람이라는 느낌이 더 강합니다.
traveller: 여행하는 사람이라는 뜻으로, 숙소에 머문다는 의미가 반드시 포함되지는 않습니다.
guest speaker: 행사나 강연에서 초대되어 말하는 사람을 구체적으로 가리킵니다.
performer: 공연하는 사람을 뜻하며, 초대받았다는 의미는 꼭 없습니다.
visiting: 다른 기관이나 장소에서 일시적으로 온 경우에 자주 쓰입니다.
invited: 초대받았다는 사실을 더 직접적으로 나타냅니다.
appear: 출연하다라는 더 일반적인 말로, 게스트라는 역할은 덜 분명합니다.
take part: 참여하다는 넓은 의미로, 방송이나 공연 출연에 한정되지 않습니다.

반의어

host: 게스트로 나오기보다 프로그램이나 행사를 진행한다는 뜻입니다.
staff: 호텔이나 시설에서 일하는 직원입니다.
regular: 일시적이거나 초대된 것이 아니라 정규의, 상시적인 뜻입니다.
permanent: 임시가 아니라 계속되는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a guest room손님방, 객실
a guest speaker초청 연사
an invited guest초대받은 손님
special guest특별 게스트, 특별 초대 손님

noun+noun

a hotel guest호텔 투숙객

verb+noun

welcome a guest손님을 맞이하다
entertain guests손님을 접대하다

verb+prep+noun

guest on a show프로그램에 게스트로 출연하다

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English의 giest 또는 gæst에서 온 말로, ‘낯선 사람, 손님’을 뜻했습니다. 더 넓게는 게르만어 계통의 단어와 관련이 있으며, 원래는 집단 밖에서 온 사람이라는 의미를 가졌습니다.

guest는 더 작은 현대 영어 접두사나 접미사로 나누기 어려운 기본어입니다.

💡 집에 ‘게스트’가 오면 잠시 머무는 손님이라고 기억하면 됩니다. 호텔 guest는 ‘투숙객’, TV guest는 ‘초대 출연자’로 연결해 외우면 좋습니다.