Hold on

phrasal verb구동사

1. 1

   잠깐 기다리다 — 잠깐 기다리다; 하던 말을 멈추고 기다려 달라고 하다A2

   to wait for a short time, especially because someone asks you to

   • Hold on a minute — I need to check my calendar.

     잠깐만 기다려요. 제 일정을 확인해야 해요.

   • Hold on, I don't understand what you mean.

     잠깐만요, 무슨 뜻인지 이해가 안 돼요.

   유의어wait, hang on

   반의어go ahead

2. 2

   끊지 않고 기다리다 — 전화에서 끊지 않고 기다리다A2

   to wait on the phone without ending the call

   • Could you hold on, please? I'll transfer your call.

     끊지 말고 잠시 기다려 주시겠어요? 전화를 연결해 드리겠습니다.

   • I held on for ten minutes, but no one answered.

     10분 동안 전화기를 들고 기다렸지만 아무도 받지 않았어요.

   유의어stay on the line

   반의어hang up

3. 3

   꽉 붙잡다, 매달리다 — 떨어지지 않도록 꽉 붙잡다B1

   to grip something tightly so that you do not fall or lose it

   • Hold on tight — the ride is about to start.

     꽉 잡아. 놀이기구가 곧 출발해.

   • She held on to the railing as she climbed the stairs.

     그녀는 계단을 오르면서 난간을 붙잡았다.

   유의어grip, cling to

   반의어let go, release

4. 4

   버티다, 견디다 — 어려운 상황에서 계속 버티다; 포기하지 않다B2

   to continue in a difficult situation and not give up

   • The team held on and won by one point.

     그 팀은 끝까지 버텨서 한 점 차로 이겼다.

   • Prices are falling, but the company is holding on.

     가격은 떨어지고 있지만 그 회사는 버티고 있다.

   유의어keep going, persevere

   반의어give up, quit