im·per·son·al

adjective형용사

1. 1

   객관적인, 공정한 — 개인적인 감정이나 편견에 영향을 받지 않는; 객관적인B2〔general〕

   not influenced by personal feelings, opinions, or relationships

   • The judge gave an impersonal and fair decision.

     판사는 개인 감정을 배제하고 공정한 판결을 내렸다.

   • Please keep your report impersonal and focus on the facts.

     보고서는 개인적 의견을 빼고 사실에 집중해 주세요.

   유의어objective, neutral, detached

   반의어personal, subjective

2. 2

   인간미 없는, 사무적인 — 따뜻함이나 친밀감이 없어 차갑고 사무적인; 인간미 없는B2〔general〕

   lacking warmth, friendliness, or human feeling

   • The hotel was efficient but rather impersonal.

     그 호텔은 효율적이었지만 꽤 사무적이고 차가웠다.

   • Online customer service can feel impersonal.

     온라인 고객 서비스는 인간미 없이 느껴질 수 있다.

   유의어cold, unfriendly, distant

   반의어warm, friendly, personal

3. 3

   비인칭의 — 문법에서, 특정한 사람을 가리키지 않는; 비인칭의C1〔grammar〕

   in grammar, not referring to a particular person or subject

   • In the sentence “It is raining,” “it” is impersonal.

     문장 ‘It is raining’에서 ‘it’은 비인칭이다.

   • Many languages use impersonal constructions for weather expressions.

     많은 언어는 날씨 표현에 비인칭 구문을 사용한다.

   유의어nonpersonal

   반의어personal

4. 4

   비인격적인, 비인간적인 — 사람이나 인격체가 아닌; 인격이나 인간적 특성을 갖지 않은C1〔general〕

   not existing as a person or not having personality or human qualities

   • Some philosophers describe nature as an impersonal force.

     일부 철학자들은 자연을 인격이 없는 힘으로 설명한다.

   • The system seemed like an impersonal machine, not a human organization.

     그 체계는 인간 조직이 아니라 비인격적인 기계처럼 보였다.

   유의어nonhuman, inanimate

   반의어personal, human