in·dent
B2글의 들여쓰기; 표면의 움푹 들어간 자국; 격식적으로 주문·청구하다
verb동사
- 1
들여쓰기하다 — 글이나 코드의 줄을 왼쪽 여백보다 안쪽에서 시작하게 하다; 들여쓰기하다B2〔writing〕
to start a line of writing or code farther in from the margin than the rest of the text
Indent the first line of each paragraph.
각 문단의 첫 줄을 들여쓰기하세요.
The quotation is indented to show it is separate.
그 인용문은 따로 구분되도록 들여쓰기되어 있다.
noun명사
- 1
들여쓰기, 들여쓴 공간 — 줄의 시작 부분을 안쪽으로 들여쓴 공간; 들여쓰기B2〔writing〕
a space at the beginning of a line where the text is set in from the margin
Use a two-centimetre indent at the start of each paragraph.
각 문단의 시작 부분에 2센티미터 들여쓰기를 사용하세요.
The code needs consistent indents.
그 코드는 들여쓰기를 일관되게 해야 한다.
유의어indentation
반의어outdent
verb동사
- 1
noun명사
- 1
움푹한 자국, 오목한 자국 — 표면이나 가장자리에 생긴 작은 움푹한 자국B2〔general〕
a small hollow mark or recess in a surface or edge
The table left a small indent in the wall.
탁자가 벽에 작은 움푹한 자국을 남겼다.
There was an indent where the metal was hit.
금속이 맞은 곳에 움푹 들어간 자국이 있었다.
반의어bulge, protrusion
verb동사
- 1
주문하다, 청구하다 — 물품을 공식적으로 주문하거나 청구하다C1〔business〕
to make an official order or requisition for goods
The department indented for new laboratory equipment.
그 부서는 새 실험실 장비를 공식적으로 청구했다.
Shops had to indent for imported parts months ahead.
상점들은 수입 부품을 몇 달 전에 주문해야 했다.
유의어requisition, order
반의어cancel
noun명사
- 1
주문서, 청구서 — 물품에 대한 공식 주문서나 청구서C1〔business〕
an official order or requisition for goods
The supplier received an indent for fifty machines.
그 공급업체는 기계 50대에 대한 공식 주문서를 받았다.
Each indent must include the buyer's address.
각 주문서에는 구매자의 주소가 포함되어야 한다.
- 2
인덴처, 쌍무 계약서 — 옛 법률 문서에서, 가장자리를 톱니 모양으로 맞추어 만든 계약서; 인덴처C2〔legal〕
an old legal deed or contract, especially one made in matching indented copies
The museum displayed an indent from the seventeenth century.
그 박물관은 17세기의 오래된 계약서를 전시했다.
Under the old indent, the apprentice served five years.
그 옛 계약서에 따라 견습공은 5년 동안 일했다.
뉘앙스 · 쓰임
indentation은 보통 ‘들여쓰기’나 ‘움푹 들어간 상태’를 가리키는 더 일반적인 명사이고, indent는 동사 또는 구체적인 들여쓴 공간·자국 하나를 가리킬 때 많이 씁니다. dent는 물체 표면이 찌그러진 자국에만 주로 쓰이며, 글의 들여쓰기에는 쓰지 않습니다.
글쓰기와 프로그래밍에서는 indent가 매우 흔하며, ‘Indent the first line’처럼 명령문으로 자주 씁니다. 명사일 때는 첫 음절에 강세를 두는 /ˈɪndent/ 발음도 흔하고, 동사는 보통 둘째 음절에 강세를 둡니다. ‘주문하다’라는 뜻은 일상 회화에서는 드물며, 주로 격식적·상업적 문서에서 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- set in
- 인쇄·편집에서 줄을 안쪽으로 배치한다는 뜻의 표현입니다.
- tab
- 키보드의 Tab 키로 들여쓰기한다는 구어적·컴퓨터 관련 표현입니다.
- indentation
- ‘들여쓰기’라는 상태나 방식 전체를 가리키는 더 일반적인 명사입니다.
- dent
- 차체나 금속처럼 눌리거나 찌그러진 자국에 특히 흔히 씁니다.
- depress
- 표면을 아래로 누른다는 더 격식적이거나 기술적인 표현입니다.
- notch
- 가장자리에 V자나 홈처럼 파인 자국을 가리키는 경우가 많습니다.
- requisition
- 공식적으로 물품이나 서비스를 청구하는 문서라는 뉘앙스가 강합니다.
- order
- 물건을 주문한다는 가장 일반적인 말입니다.
- purchase order
- 회사 간 거래에서 쓰는 표준적인 구매 주문서를 가리킵니다.
- indenture
- 이 역사적·법률적 뜻에서 더 표준적이고 흔한 용어입니다.
- deed
- 재산권이나 계약을 증명하는 법적 문서를 넓게 가리킵니다.
반의어
- outdent
- 들여쓴 위치를 바깥쪽으로 뺀 상태나 동작을 가리킵니다.
- smooth
- 움푹한 자국이나 거친 부분을 없애고 매끄럽게 한다는 뜻입니다.
- bulge
- 안으로 들어간 자국이 아니라 바깥으로 불룩 나온 부분입니다.
- protrusion
- 표면에서 튀어나온 부분을 가리키는 더 격식적인 말입니다.
- cancel
- 이미 한 주문이나 청구를 취소한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- indent a paragraph문단을 들여쓰기하다
- indent a line줄을 들여쓰기하다
- leave an indent움푹한 자국을 남기다
- indent the code코드를 들여쓰기하다
adj+noun
- first-line indent첫 줄 들여쓰기
- hanging indent내어쓰기
- consistent indents일관된 들여쓰기
- a small indent작은 움푹한 자국
verb+prep+noun
- indent for supplies물품을 공식적으로 청구하다
어원 · 암기 팁
[Medieval Latin]Medieval Latin indentare에서 온 말로, 원래는 문서의 가장자리를 톱니처럼 자르거나 홈을 낸다는 뜻과 관련이 있습니다. 이는 Latin in-와 dens ‘이, 치아’ 계열 표현과 연결됩니다.
in-은 ‘안으로’라는 느낌을 주고, dent는 ‘이빨 모양의 홈’ 또는 ‘움푹 들어간 자국’과 관련됩니다.
💡 dent가 ‘움푹한 자국’이라는 점을 떠올리면, indent는 글줄이나 표면을 ‘안쪽으로 들어가게 하는 것’이라고 기억할 수 있습니다.