Keep down

phrasal verb구동사

1. 1

   억제하다, 낮게 유지하다 — 가격, 소음, 수량, 감정 등을 낮은 수준으로 유지하다; 증가하지 않게 억제하다B1

   to make something remain at a low level or prevent it from increasing

   • We need to keep costs down if we want the business to survive.

     회사가 살아남으려면 비용을 낮게 유지해야 한다.

   • Could you keep the noise down? The baby is sleeping.

     소리 좀 낮춰 주시겠어요? 아기가 자고 있어요.

   유의어control, reduce, limit

   반의어increase, raise

2. 2

   억압하다, 억누르다 — 사람이나 집단을 억누르거나 지배하여 자유롭게 행동하거나 발전하지 못하게 하다B2

   to control, oppress, or prevent a person or group from gaining power, confidence, or freedom

   • The regime used fear to keep the population down.

     그 정권은 공포를 이용해 국민을 억눌렀다.

   • She felt that her manager was trying to keep her down.

     그녀는 상사가 자신을 억누르려 한다고 느꼈다.

   유의어oppress, suppress, hold back

   반의어empower, encourage

3. 3

   토하지 않다 — 먹거나 마신 것을 토하지 않고 속에 머물게 하다B2

   to manage not to vomit food, drink, or medicine that you have swallowed

   • After the operation, he couldn't keep any food down.

     수술 후 그는 음식을 조금도 토하지 않고 넘길 수 없었다.

   • Take small sips of water and see if you can keep it down.

     물을 조금씩 마셔 보고 토하지 않을 수 있는지 봐.

   유의어hold down, retain

   반의어throw up, vomit

4. 4

   몸을 낮추다, 엎드려 있다 — 들키거나 다치지 않도록 몸을 낮추고 가만히 있다B2

   to stay in a low position, often in order to avoid being seen or hit

   • Keep down until I tell you it's safe.

     안전하다고 말할 때까지 몸을 낮추고 있어.

   • The soldiers kept down as the shots passed overhead.

     총알이 머리 위로 지나가자 군인들은 몸을 낮춘 채 있었다.

   유의어stay low, crouch down

   반의어stand up, rise