o·ver·throw

전복하다, 타도하다 — 지도자, 정부, 정권을 힘으로 몰아내거나 전복하다B2〔politics〕

to remove a leader or government from power, especially by force

• The rebels tried to overthrow the king before dawn.

  반란군은 새벽 전에 왕을 몰아내려 했다.

• Mass protests helped overthrow the military regime.

  대규모 시위가 군사 정권을 전복하는 데 도움이 되었다.

뒤엎다, 무너뜨리다 — 오래된 제도, 질서, 사상, 이론 등을 무너뜨리거나 뒤집다C1〔general〕

to defeat, destroy, or make people reject an established system, order, idea, or theory

• The revolution aimed to overthrow the old social order.

  그 혁명은 낡은 사회 질서를 무너뜨리는 것을 목표로 했다.

• Darwin's work overthrew many old assumptions about life.

  다윈의 연구는 생명에 대한 많은 낡은 가정을 뒤집었다.

전복, 타도 — 정부, 지도자, 정권을 권력에서 몰아내는 행위; 전복B2〔politics〕

the act of removing a leader or government from power, especially by force

• The overthrow of the dictator brought a brief hope for peace.

  독재자의 전복은 잠시 평화에 대한 희망을 가져왔다.

• They were accused of planning the overthrow of the government.

  그들은 정부 전복을 계획했다는 혐의를 받았다.

너무 멀리 던지다 — 스포츠에서 공을 목표한 사람이나 지점보다 너무 멀리 던지다B2〔sports〕

in sports, to throw a ball past or beyond the intended person or target

• The shortstop overthrew first base.

  유격수가 1루 쪽으로 공을 너무 멀리 던졌다.

• The fielder overthrew the keeper, and two runs scored.

  야수가 키퍼를 넘겨 던져 두 점이 났다.

악송구, 오버스로 — 스포츠에서 목표를 지나쳐 던진 공 또는 그런 잘못된 송구B2〔sports〕

in sports, a throw that goes past the intended person or target

• The runner reached second on an overthrow.

  주자는 악송구 덕분에 2루에 도달했다.

• An overthrow gave the visitors two extra runs.

  빗나간 송구로 원정팀이 두 점을 더 얻었다.