pinched

adjective형용사

1. 1

   수척한, 초췌한 — 얼굴이나 표정이 수척하고 창백하거나 긴장되어 보이는B2〔general〕

   used about a face or expression that looks thin, pale, cold, worried, or tense

   • His face looked pinched after a week of little sleep.

     그는 일주일 동안 잠을 거의 못 자 얼굴이 수척해 보였다.

   • The child had a pinched, hungry look.

     그 아이는 배고파 보이는 수척한 얼굴이었다.

   유의어drawn, gaunt, haggard

   반의어healthy-looking, relaxed

2. 2

   부족한, 빠듯한 — 돈·시간·자원 등이 부족한, 빠듯한B2〔general〕

   not having enough money, time, or another needed thing

   • We're a bit pinched for cash this month.

     우리는 이번 달에 현금 사정이 좀 빠듯하다.

   • Small shops feel pinched by higher rent.

     작은 가게들은 오른 임대료 때문에 압박을 느낀다.

   유의어short of, pressed for, strapped for cash

   반의어flush, well supplied

3. 3

   눌린, 압박받은 — 신경 등이 눌리거나 압박을 받은B2〔medical〕

   compressed or squeezed, especially used about a nerve in the body

   • A pinched nerve can cause pain down the arm.

     신경이 눌리면 팔 아래쪽으로 통증이 생길 수 있다.

   • She missed work because of a pinched nerve in her neck.

     그녀는 목의 신경이 눌려서 일을 쉬었다.

   유의어compressed, trapped

   반의어uncompressed

4. 4

   답답한, 조여든 — 목소리나 소리가 답답하고 조여 있는 듯한C1〔general〕

   used about a voice or sound that seems tight, strained, or unnatural

   • She answered in a pinched, nervous voice.

     그녀는 긴장해서 답답하게 조인 목소리로 대답했다.

   • His pinched tone made the apology sound false.

     그의 조여 있는 듯한 말투 때문에 사과가 진심이 아닌 것처럼 들렸다.

   유의어strained, tight

   반의어relaxed, natural