LC·Dict

plas·tic

A2
/ˈplæstɪk/보통

플라스틱; 플라스틱으로 만든; 인위적이거나 쉽게 형태가 변하는

noun명사

  1. 1

    플라스틱플라스틱; 가볍고 여러 모양으로 만들 수 있는 합성 물질A2general

    a light synthetic material made from polymers that can be shaped into many forms

    • This bottle is made of recycled plastic.

      이 병은 재활용 플라스틱으로 만들어졌다.

    • We should use less plastic at home.

      우리는 집에서 플라스틱을 덜 사용해야 한다.

adjective형용사

  1. 1

    플라스틱제의플라스틱으로 만든A2general

    made of plastic

    • The children sat on plastic chairs.

      아이들은 플라스틱 의자에 앉았다.

    • She keeps food in a plastic box.

      그녀는 음식을 플라스틱 상자에 보관한다.

    유의어synthetic

    반의어wooden, metal

  2. 2

    가식적인, 인위적인가식적인; 인위적이고 진심이 느껴지지 않는B2general

    seeming false, artificial, or not sincere

    • His plastic smile disappeared when the cameras left.

      카메라가 사라지자 그의 가식적인 미소도 사라졌다.

    • The interview felt plastic, with every answer carefully rehearsed.

      그 인터뷰는 모든 답이 치밀하게 연습된 듯 가식적으로 느껴졌다.

  3. 3

    가소성의가소성의; 쉽게 모양이 바뀌거나 새 형태로 만들어질 수 있는C1technical

    able to be shaped, molded, or changed

    • The artist liked clay because it is plastic.

      그 예술가는 점토가 형태를 만들기 쉬워서 좋아했다.

    • Children's brains are highly plastic in the early years.

      어린 시기의 아이들 뇌는 매우 변화에 잘 적응한다.

    유의어malleable, adaptable, flexible

    반의어rigid, fixed

noun명사

  1. 1

    신용카드, 직불카드신용카드나 직불카드B2finance

    credit cards or debit cards used for payment

    • I do not have cash; do you take plastic?

      현금이 없는데, 카드 받으세요?

    • Many customers pay with plastic now.

      이제 많은 고객이 카드로 결제한다.

    유의어credit card, card

    반의어cash

뉘앙스 · 쓰임

plastic은 재료 자체나 그 재료로 만든 물건을 가리키는 가장 일반적인 말입니다. synthetic은 ‘합성의’라는 더 넓은 의미이고, artificial은 ‘인공적인’ 또는 ‘가짜 같은’ 뉘앙스가 강합니다. malleable은 금속·재료·성격 등이 ‘쉽게 변형되는’이라는 뜻으로 plastic의 전문적 의미와 비슷하지만 더 격식적입니다.

한국어의 ‘비닐봉지’는 영어로 보통 vinyl bag이 아니라 plastic bag이라고 합니다. plastic은 환경 문제와 관련해 single-use plastic, plastic waste처럼 자주 쓰입니다. ‘신용카드’라는 뜻의 plastic은 비격식 표현이므로 격식 있는 상황에서는 credit card라고 하는 것이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

synthetic material
플라스틱보다 넓은 의미로, 합성 재료 전반을 가리킨다.
polymer
화학·기술 문맥에서 쓰이는 전문적인 말이다.
synthetic
‘합성 재료로 된’이라는 뜻이지만 반드시 플라스틱만을 뜻하지는 않는다.
fake
더 직접적이고 비격식적으로 ‘가짜의’라는 느낌이 강하다.
artificial
자연스럽지 않거나 만들어 낸 것 같다는 뜻이다.
insincere
감정이나 말이 진심이 아니라는 점을 직접적으로 나타낸다.
malleable
재료나 생각이 쉽게 변형될 수 있음을 나타내는 더 격식적인 말이다.
adaptable
상황 변화에 맞게 조정될 수 있다는 뜻이 강하다.
flexible
물리적으로 잘 휘거나, 태도·계획이 융통성 있다는 뜻이다.
credit card
정확하고 일반적인 표현으로, 격식 있는 상황에서도 쓸 수 있다.
card
일상적으로 신용카드나 직불카드를 가리키는 짧은 표현이다.

반의어

natural material
나무, 면, 가죽처럼 자연에서 얻은 재료를 가리킨다.
wooden
나무로 만든 것을 뜻한다.
metal
금속으로 된 것을 뜻한다.
genuine
진짜이고 진심이 담겼다는 뜻이다.
sincere
말이나 태도가 진심이라는 뜻이다.
rigid
딱딱하거나 변화를 잘 받아들이지 않는다는 뜻이다.
fixed
정해져 있어서 바뀌지 않는다는 뜻이다.
cash
카드가 아니라 지폐나 동전으로 내는 돈을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • plastic bag비닐봉지, 플라스틱 봉지
  • plastic bottle플라스틱병
  • recycled plastic재활용 플라스틱
  • single-use plastic일회용 플라스틱
  • plastic waste플라스틱 쓰레기
  • plastic surgery성형 수술
  • plastic smile가식적인 미소

verb+prep+noun

  • pay with plastic카드로 결제하다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 plastikos는 ‘빚어 만들 수 있는’이라는 뜻이며, plassein ‘빚다, 형성하다’에서 왔다. 이후 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔다.

plastic은 현대 영어에서 보통 하나의 어근처럼 쓰이며, plastic + -ity로 plasticity ‘가소성’이 된다.

💡 plastic은 ‘모양을 만들 수 있는 물질’이라고 기억하면, ‘플라스틱’과 ‘가소성의’라는 뜻을 함께 연결할 수 있다.

최초 사용 시기: circa 1632