LC·Dict

poise

B2formal
/pɔɪz/가끔 쓰임

침착함, 균형; 균형 있게 잡고 있다

noun명사

  1. 1

    침착, 평정어려운 상황에서도 침착하고 자신감 있게 행동하는 태도B2general

    calm confidence and control, especially in a difficult situation

    • She answered the hostile questions with remarkable poise.

      그녀는 적대적인 질문들에 놀라울 만큼 침착하게 대답했다.

    • He showed great poise during his first public speech.

      그는 첫 공개 연설에서 대단한 침착함을 보였다.

  2. 2

    우아한 몸가짐, 안정된 몸가짐몸을 우아하고 안정적으로 움직이거나 유지하는 능력B2general

    graceful and controlled movement or carriage of the body

    • The dancer moved across the stage with effortless poise.

      그 무용수는 힘들이지 않는 우아한 몸가짐으로 무대를 가로질렀다.

    • Years of training gave her natural poise.

      수년간의 훈련이 그녀에게 자연스러운 우아한 자세를 만들어 주었다.

  3. 3

    균형, 평형물체나 몸이 한쪽으로 기울지 않고 안정되어 있는 균형 상태C1general

    a state of physical balance or stability

    • The gymnast held her poise on the narrow beam.

      그 체조 선수는 좁은 평균대 위에서 균형을 유지했다.

    • The sculpture seems to hang in perfect poise.

      그 조각품은 완벽한 균형 속에 매달려 있는 듯하다.

verb동사

  1. 1

    균형 잡다, 균형 잡아 놓다무엇을 균형 잡힌 상태로 들거나 놓다C1general

    to hold or place something in a balanced position

    • She poised the tray carefully on one hand.

      그녀는 쟁반을 한 손 위에 조심스럽게 균형 잡아 올려놓았다.

    • He poised the glass on the edge of the table.

      그는 유리잔을 탁자 가장자리에 균형 있게 놓았다.

    유의어balance, steady

    반의어drop, unbalance

  2. 2

    태세를 갖추다, 준비 자세를 취하다곧 움직이거나 행동할 준비가 된 자세로 유지하다C1general

    to hold something ready for action or movement

    • The photographer poised her finger over the button.

      사진사는 버튼 위에 손가락을 올려 누를 준비를 했다.

    • He poised the pen above the contract, then hesitated.

      그는 계약서 위에 펜을 대고 서명하려다 망설였다.

    유의어ready, position

    반의어lower, withdraw

noun명사

  1. 1

    포아즈포아즈: 점성의 센티미터-그램-초 단위C2technical

    a centimetre-gram-second unit of dynamic viscosity

    • At room temperature, the oil has a viscosity of several poises.

      상온에서 그 기름의 점성은 몇 포아즈이다.

    • The data sheet lists the viscosity in poise.

      그 자료표에는 점성이 포아즈 단위로 표시되어 있다.

뉘앙스 · 쓰임

calmness는 단순히 ‘차분함’을 뜻하지만, poise는 침착함에 자신감과 우아함까지 포함하는 경우가 많습니다. balance는 물리적 ‘균형’에 더 일반적으로 쓰이고, poise는 사람의 태도나 몸가짐을 묘사할 때 더 격식 있고 세련된 느낌을 줍니다.

poise는 일상 대화보다 글이나 격식 있는 말에서 더 자주 쓰입니다. 형용사로 ‘침착한, 준비된’이라는 뜻을 말할 때는 poise가 아니라 poised를 씁니다. 과학 분야에서는 poise가 점성의 단위로도 쓰이며, 이때는 전문 용어입니다.

유의어 뉘앙스 비교

composure
감정적으로 흔들리지 않는 침착함을 더 직접적으로 뜻함
self-possession
자기 통제력과 자신감을 강조하는 비교적 격식 있는 표현
grace
움직임의 아름다움과 우아함을 더 넓게 뜻함
elegance
세련되고 품위 있는 모습이나 태도를 강조함
balance
균형을 잡거나 맞춘다는 가장 일반적인 표현
equilibrium
과학적이거나 격식 있는 맥락에서의 균형 상태
steady
흔들리지 않게 안정시키는 행동을 강조함
ready
행동할 준비를 시킨다는 더 일반적이고 직접적인 표현
position
특정 위치에 놓는다는 뜻이 중심이며 준비성은 약할 수 있음

반의어

panic
침착함을 잃고 공포나 혼란에 빠진 상태
nervousness
불안하거나 긴장한 상태를 뜻함
clumsiness
동작이 서툴고 어색한 상태
awkwardness
몸가짐이나 행동이 어색하고 자연스럽지 않은 느낌
imbalance
균형이 맞지 않는 상태
instability
안정되지 않고 쉽게 흔들리는 상태
drop
잡고 있던 것을 떨어뜨리는 행동
unbalance
균형을 잃게 만들거나 불안정하게 함
lower
들거나 준비한 것을 아래로 내리는 행동
withdraw
준비한 위치에서 뒤로 빼거나 물러나게 함

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • with poise침착하게; 우아하게

adj+noun

  • great poise대단한 침착함
  • remarkable poise놀라운 침착함
  • natural poise자연스러운 우아한 몸가짐

verb+noun

  • show poise침착함을 보이다
  • maintain poise침착함을 유지하다

verb+noun+prep+noun

  • poise a finger over a button버튼 위에 손가락을 올려 누를 준비를 하다
  • poise a pen above the paper종이 위에 펜을 대고 쓸 준비를 하다

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어 poise는 고대 프랑스어 pois, peis에서 왔으며, 이는 라틴어 pensum ‘무게를 잰 것’과 pendere ‘무게를 달다’와 관련됩니다. 처음에는 ‘무게’나 ‘무게를 재다’의 뜻이었고, 이후 ‘균형’과 ‘침착함’의 뜻으로 발전했습니다.

단일 형태소 poise로 분석됩니다.

💡 저울에서 무게가 맞아 ‘균형’을 이루는 모습을 떠올리면, 마음도 흔들리지 않는 ‘침착함’이라는 뜻까지 연결하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 15th century