rec·on·cile

verb동사

1. 1

   화해시키다 — 다투거나 멀어진 사람들을 다시 화해시키다B2〔general〕

   to make people become friendly again after an argument or disagreement

   • The teacher tried to reconcile the two angry students.

     그 교사는 화가 난 두 학생을 화해시키려 했다.

   • They were finally reconciled after years of silence.

     그들은 여러 해 동안 말이 없다가 마침내 화해했다.

   유의어make peace between, mediate

   반의어alienate, estrange

2. 2

   조화시키다, 양립시키다 — 서로 다른 생각, 사실, 요구 등을 조화시키거나 양립 가능하게 만들다C1〔general〕

   to make different ideas, facts, needs, or situations seem compatible or consistent

   • It is hard to reconcile his statement with the evidence.

     그의 진술을 증거와 일치시키기는 어렵다.

   • She struggled to reconcile her career goals with family life.

     그녀는 경력 목표와 가정생활을 조화시키려고 애썼다.

   유의어harmonize, make consistent

   반의어contradict, conflict

3. 3

   받아들이게 하다, 체념하다 — 바꾸기 어려운 불쾌한 상황을 받아들이게 하다; 스스로 받아들이다C1〔general〕

   to make someone, or yourself, accept an unpleasant situation that cannot easily be changed

   • He never reconciled himself to losing the family home.

     그는 가족의 집을 잃은 일을 끝내 받아들이지 못했다.

   • She is slowly becoming reconciled to life alone.

     그녀는 혼자 사는 삶을 서서히 받아들이고 있다.

   유의어accept, come to terms with

   반의어resist, reject

4. 4

   대조하다, 일치시키다 — 계좌, 장부, 명세서 등의 기록을 대조하여 일치시키다C1〔finance〕

   to compare financial records and make them agree by finding and correcting differences

   • The accountant reconciled the bank statement with the company records.

     회계사는 은행 명세서를 회사 기록과 대조해 맞췄다.

   • We reconcile our accounts at the end of every month.

     우리는 매달 말에 계좌와 장부를 대조해 맞춘다.

   유의어balance, verify

   반의어misstate