shake down

phrasal verb구동사

1. 1

   샅샅이 수색하다 — 사람이나 장소를 샅샅이 뒤져 숨긴 물건이나 불법 물품을 찾다B2

   to search a person or place very thoroughly, especially for hidden or illegal items

   • The guards shook down every visitor before allowing them inside.

     경비원들은 안으로 들여보내기 전에 모든 방문객을 샅샅이 수색했다.

   • Police shook the apartment down but found nothing.

     경찰은 그 아파트를 샅샅이 뒤졌지만 아무것도 찾지 못했다.

   유의어search, frisk

   반의어ignore

2. 2

   갈취하다, 뜯어내다 — 협박이나 압력으로 돈을 뜯어내다C1

   to force someone to give money by threatening or pressuring them

   • The gang shook down local shop owners for protection money.

     그 갱단은 지역 상점 주인들에게서 보호비를 뜯어냈다.

   • He claimed that corrupt officials had shaken him down.

     그는 부패한 공무원들이 자신에게서 돈을 갈취했다고 주장했다.

   유의어extort, blackmail

   반의어compensate, reimburse

3. 3

   시험 운전하다, 시험 사용하다 — 차량·기계·시스템 등을 시험 운전하거나 시험 사용하여 문제점을 찾아내다C1

   to test a vehicle, machine, system, or process in order to find faults or make adjustments

   • The engineers shook down the new engine before the official launch.

     엔지니어들은 공식 출시 전에 새 엔진을 시험 가동해 문제점을 점검했다.

   • We need a week to shake the software down in real conditions.

     우리는 실제 환경에서 그 소프트웨어를 시험해 보며 안정화할 일주일이 필요하다.

   유의어test, try out

   반의어launch

4. 4

   적응하다, 자리 잡다 — 새로운 장소·상황·조직 등에 점차 익숙해지고 안정되다C1

   to become settled, organized, or used to a new place, situation, or arrangement

   • Give the new team a month and they will shake down.

     새 팀에게 한 달만 주면 차츰 자리를 잡을 것이다.

   • After a few difficult weeks, life at the new school began to shake down.

     힘든 몇 주가 지나자 새 학교 생활이 점차 안정되기 시작했다.

   유의어settle in, adjust

   반의어struggle, unsettle