spoof·ing

noun명사

1. 1

   스푸핑, 위장 — 컴퓨터나 통신 시스템에서 신원, 주소, 발신자, 메시지 출처 등을 진짜처럼 위장하는 행위B2〔cybersecurity〕

   the practice of disguising a digital identity, address, sender, or source so that it appears to be trusted or genuine

   • Email spoofing made the message look as if it came from the bank.

     이메일 스푸핑 때문에 그 메시지는 은행에서 온 것처럼 보였다.

   • The firewall helps detect IP spoofing before attackers enter the network.

     그 방화벽은 공격자가 네트워크에 들어오기 전에 IP 스푸핑을 탐지하는 데 도움이 된다.

   유의어impersonation, forgery

   반의어authentication, verification

2. 2

   사칭, 위장 — 사람을 속이려고 가짜 신원이나 거짓 외관을 사용하는 행위B2〔general〕

   the act of tricking someone by using a false identity or a false appearance

   • The caller used spoofing to hide his real phone number.

     그 발신자는 자신의 실제 전화번호를 숨기려고 번호 위장을 사용했다.

   • Spoofing can make a fake product look genuine online.

     스푸핑은 온라인에서 가짜 상품을 진짜처럼 보이게 만들 수 있다.

   유의어deception, trickery

   반의어honesty, transparency

3. 3

   패러디, 희화적 모방 — 영화, 사람, 문체 등을 웃기려고 흉내 내거나 패러디하는 행위B2〔entertainment〕

   the act of making a humorous imitation of a film, person, style, or genre

   • The movie's spoofing of spy films is sharp and silly.

     그 영화의 첩보 영화 패러디는 날카로우면서도 우스꽝스럽다.

   • Her spoofing of celebrity interviews made the audience laugh.

     그녀의 유명인 인터뷰 패러디는 관객을 웃게 했다.

   유의어parody, satire

   반의어tribute, homage