LC·Dict

swinging은(는) swing동명사, swing현재분사이기도 합니다.

swing·ing

B2
US/ˈswɪŋɪŋ/UK가끔 쓰임

흔들리는; 스윙감 있는; 활기차고 유행을 앞서가는

adjective형용사

  1. 1

    흔들리는매달리거나 축을 중심으로 앞뒤 또는 좌우로 흔들리는A2general

    moving back and forth or from side to side, especially while hanging or turning on a point

    • A swinging sign hung above the shop door.

      흔들리는 간판이 가게 문 위에 걸려 있었다.

    • The child watched the swinging lamp in the wind.

      그 아이는 바람에 흔들리는 램프를 바라보았다.

    유의어swaying, rocking

    반의어still, motionless

  2. 2

    스윙감 있는, 경쾌한재즈나 스윙 음악처럼 리듬감이 강하고 경쾌한B2music

    having a strong, lively rhythm, especially in the style of swing or jazz music

    • The band played a swinging version of the old song.

      그 밴드는 그 옛 노래를 스윙감 있게 연주했다.

    • Her piano solo was bright, fast, and swinging.

      그녀의 피아노 솔로는 밝고 빠르며 리듬감이 넘쳤다.

    유의어jazzy, rhythmic

    반의어flat, lifeless

  3. 3

    활기찬, 세련된활기차고 세련되며 유행을 앞서가는; 특히 1960년대 문화와 관련된C1culture

    lively, fashionable, and exciting, especially in connection with the culture of the 1960s

    • The exhibition celebrates the fashion of swinging London.

      그 전시는 활기 넘치던 런던의 패션을 기념한다.

    • The film recreates the colors and music of the swinging sixties.

      그 영화는 활기찼던 60년대의 색채와 음악을 재현한다.

noun명사

  1. 1

    스와핑, 파트너 교환합의한 성인들 사이에서 파트너를 바꾸거나 공개적인 성적 관계를 갖는 관행C2sexuality

    the practice of having consensual sexual relationships with other people, often involving partner-swapping

    • The documentary examines swinging and other open relationship styles.

      그 다큐멘터리는 스와핑과 다른 열린 관계 방식을 살펴본다.

    • They said swinging requires honesty, consent, and clear boundaries.

      그들은 스와핑에는 정직함, 동의, 명확한 경계가 필요하다고 말했다.

뉘앙스 · 쓰임

“swinging”은 단순히 움직임을 말할 때는 “rocking”보다 좌우 또는 호를 그리는 움직임이 더 뚜렷합니다. 음악에서는 “lively”보다 재즈 특유의 리듬감과 그루브가 강조됩니다. 문화적 의미에서는 “trendy”보다 복고적이거나 1960년대의 자유분방한 분위기를 떠올리게 하는 경우가 많습니다.

“Swinging Sixties”는 1960년대 영국, 특히 런던의 유행·음악·패션 문화를 가리키는 고정 표현입니다. 성적 자유나 파트너 교환을 뜻하는 맥락도 있으므로, 사람이나 모임을 묘사할 때는 오해가 생기지 않도록 문맥을 분명히 해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

swaying
부드럽게 좌우로 흔들리는 느낌이 강함
rocking
앞뒤로 흔들리거나 요동치는 움직임을 더 넓게 나타냄
jazzy
재즈풍이라는 느낌이 더 직접적임
rhythmic
리듬이 있다는 일반적 의미로, 스윙 특유의 느낌은 덜함
fashionable
유행에 맞는다는 의미가 중심이고, 활기찬 느낌은 덜함
lively
생동감은 나타내지만 세련됨이나 시대적 분위기는 덜함
partner-swapping
파트너를 서로 바꾸는 행위를 더 직접적으로 가리킴
open relationship
더 넓은 개념으로, 반드시 파트너 교환을 뜻하지는 않음

반의어

still
움직이지 않고 가만히 있는 상태
motionless
완전히 움직임이 없는 상태를 더 강조함
flat
음악이 활기나 생동감 없이 밋밋하다는 뜻
lifeless
생기와 에너지가 없다는 뜻
dull
재미나 활기가 없다는 뜻
unfashionable
유행에 뒤떨어졌다는 뜻
monogamy
한 사람과만 배타적 관계를 맺는 방식

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a swinging door여닫이문
  • a swinging sign흔들리는 간판
  • a swinging bridge흔들다리
  • a swinging rhythm스윙감 있는 리듬
  • a swinging jazz band스윙감 있게 연주하는 재즈 밴드
  • the swinging sixties활기찼던 1960년대
  • swinging London1960년대의 활기차고 세련된 런던

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 “swing”에 현재분사·형용사형 접미사 “-ing”이 붙은 말입니다. “swing”은 고대 영어 “swingan”에서 왔으며, 원래는 치다, 휘두르다, 빠르게 움직이다와 관련된 뜻이 있었습니다.

swing(흔들리다, 휘두르다) + -ing(진행·상태·명사화 접미사)

💡 그네(swing)가 계속 움직이는 모습을 떠올리면 “swinging”이 ‘흔들리는’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다. 재즈 리듬도 몸이 자연스럽게 흔들릴 만큼 신나는 느낌으로 연결해 외울 수 있습니다.

swinging’(이)가 들어간 숙어 · 구동사