ten·u·ous
C1formal연결·근거·상황 등이 약하고 불확실한; 매우 가느다란
adjective형용사
- 1
빈약한, 설득력 없는 — 근거, 주장, 연결 등이 약해서 믿기 어렵거나 확실하지 않은C1〔general〕
not strong, certain, or well supported by evidence or reasoning
The report makes a tenuous link between diet and mood.
그 보고서는 식단과 기분 사이의 희박한 관련성을 제시한다.
His argument is interesting, but the evidence is tenuous.
그의 주장은 흥미롭지만 증거는 빈약하다.
반의어strong, convincing
- 2
불안정한, 위태로운 — 관계, 지위, 상황 등이 불안정하고 쉽게 끊기거나 무너질 수 있는C1〔general〕
weak and uncertain, so that it may easily end, fail, or change
After the scandal, the minister's position became tenuous.
그 추문 이후 장관의 입지는 불안정해졌다.
Their peace agreement remains tenuous after months of talks.
수개월의 회담 뒤에도 그들의 평화 협정은 여전히 불안정하다.
유의어fragile, precarious, unstable
- 3
뉘앙스 · 쓰임
weak는 가장 일반적으로 ‘약한’이라는 뜻이고, tenuous는 특히 근거·연결·관계가 희박하거나 설득력이 부족하다는 뉘앙스가 강합니다. fragile는 ‘깨지기 쉬운’ 물리적·감정적 취약성을 강조하고, flimsy는 물건이나 변명이 허술하다는 부정적 느낌이 더 큽니다. slight는 단순히 ‘작거나 미미한’ 정도를 말할 수 있지만, tenuous는 불확실성과 불안정성을 함께 암시합니다.
tenuous는 일상 대화보다 글, 뉴스, 학술적 논의에서 더 자연스럽습니다. a tenuous link, a tenuous connection, tenuous evidence, a tenuous argument, a tenuous position처럼 자주 쓰입니다. 사람의 체력이나 물건의 힘을 단순히 ‘약하다’고 할 때는 보통 weak를 쓰고, tenuous를 쓰면 어색할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- weak
- 가장 일반적인 표현으로, tenuous보다 격식이 덜하고 폭넓게 쓰인다.
- flimsy
- 주장이나 변명이 허술하고 설득력이 없다는 비판적 느낌이 더 강하다.
- slight
- 정도나 양이 작다는 뜻이 중심이며, 불확실성의 뉘앙스는 더 약하다.
- fragile
- 깨지거나 무너지기 쉬운 취약성을 강조한다.
- precarious
- 위험하거나 불안정해서 곧 나빠질 수 있다는 느낌이 더 강하다.
- unstable
- 상태가 안정되어 있지 않다는 직접적인 표현이다.
- thin
- 물리적으로 가늘거나 얇다는 가장 일반적인 표현이다.
- slender
- 가늘고 길며 때로는 우아하다는 느낌을 줄 수 있다.
- rarefied
- 공기나 기체가 희박하다는 뜻으로 더 전문적이거나 문어적이다.
반의어
- strong
- 근거, 연결, 주장이 튼튼하고 설득력 있음을 나타낸다.
- convincing
- 사람을 납득시킬 만큼 설득력이 있다는 뜻이다.
- secure
- 지위나 관계가 안전하고 안정적임을 나타낸다.
- stable
- 쉽게 변하거나 무너지지 않는 상태를 뜻한다.
- thick
- 두껍거나 빽빽하다는 뜻이다.
- dense
- 물질이나 기체가 조밀하다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a tenuous link희박한 관련성
- a tenuous connection약하고 불확실한 연결
- tenuous evidence빈약한 증거
- a tenuous argument설득력이 약한 주장
- a tenuous position불안정한 입지
- a tenuous relationship불안정한 관계
verb+adjective
- remain tenuous여전히 불안정하다
adv+adjective
- at best tenuous기껏해야 희박한
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 tenuis ‘얇은, 가는’에서 온 말로, 영어에서는 ‘가느다란’이라는 물리적 의미에서 ‘근거나 연결이 희박한’이라는 비유적 의미로 확장되었다.
tenu-는 ‘얇은, 가는’이라는 라틴어 어근과 관련되고, -ous는 ‘~의 성질을 가진’이라는 형용사 접미사이다.
💡 tenuous의 ten-을 ‘thin’과 연결해 기억하면, ‘얇고 약해서 확실하지 않은’ 느낌을 떠올리기 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1597