twink·ling

US/ˈtwɪŋklɪŋ/UK드물게 쓰임

반짝반짝 빛나는; 반짝거림; 아주 짧은 순간

adjective형용사

1
반짝이는, 깜박이는 — 작은 빛이 빠르게 반복해서 반짝이는B2〔general〕
shining with quick, small flashes of light
- We sat under the twinkling stars.
  우리는 반짝이는 별들 아래에 앉았다.
- The town was full of twinkling lights.
  그 마을은 반짝이는 불빛들로 가득했다.
유의어sparkling, glittering, shimmering
반의어dull, dark

noun명사

1
반짝임, 깜박임 — 빠르게 작게 반짝이는 빛이나 그 반짝거림B2〔general〕
the action or effect of shining with quick, small flashes
- I noticed the twinkling of lights across the bay.
  나는 만 건너편 불빛들의 반짝거림을 보았다.
- The twinkling of the stars made the night feel peaceful.
  별들의 반짝거림이 밤을 평화롭게 느껴지게 했다.
유의어sparkle, glimmer, gleam
반의어darkness
2
순식간, 눈 깜짝할 사이 — 아주 짧은 순간; 눈 깜짝할 사이C1〔general〕
a very short moment, especially in the phrase “in the twinkling of an eye”
- The bird disappeared in the twinkling of an eye.
  그 새는 눈 깜짝할 사이에 사라졌다.
- Everything changed in the twinkling of an eye.
  모든 것이 눈 깜짝할 사이에 바뀌었다.
유의어instant, moment, flash
반의어ages

뉘앙스 · 쓰임

“Twinkling”은 보통 작고 빠르게 깜빡이는 따뜻한 느낌의 반짝임에 쓰입니다. “sparkling”은 더 선명하고 활기찬 반짝임을, “glittering”은 눈에 띄게 번쩍이는 반짝임을 강조합니다. “flashing”은 더 강하고 갑작스러운 빛을 가리키는 경우가 많습니다.

형용사로는 “twinkling stars,” “twinkling lights,” “twinkling eyes”처럼 명사 앞에 자주 옵니다. 명사로는 “the twinkling of stars”처럼 쓰이며, ‘아주 짧은 순간’이라는 뜻은 주로 “in the twinkling of an eye”라는 관용구에서 나타납니다. 문맥에 따라 동사 “twinkle”의 현재분사로도 해석될 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

sparkling: 더 선명하고 생기 있게 반짝이는 느낌
glittering: 더 화려하고 눈에 띄게 번쩍이는 느낌
shimmering: 흔들리듯 부드럽게 빛나는 느낌
sparkle: 작고 밝은 반짝임을 더 일반적으로 나타냄
glimmer: 희미하고 약한 빛을 강조함
gleam: 짧고 선명한 빛을 나타낼 때가 많음
instant: 아주 짧은 순간을 나타내는 일반적인 말
moment: 짧은 시간이지만 ‘instant’보다 덜 즉각적인 느낌일 수 있음
flash: 매우 짧고 갑작스러운 순간을 비유적으로 나타냄

반의어

dull: 빛이나 광택이 없는 상태
dark: 빛이 거의 없거나 없는 상태
darkness: 빛이나 반짝임이 없는 상태
ages: 매우 긴 시간을 비공식적으로 과장해 말함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

twinkling stars반짝이는 별들
twinkling lights반짝이는 불빛들
twinkling eyes반짝이는 눈

noun+prep+noun

the twinkling of stars별들의 반짝거림

prep+noun

in the twinkling of an eye눈 깜짝할 사이에

어원 · 암기 팁

[Middle English]동사 “twinkle”에 동작이나 상태를 나타내는 접미사 “-ing”이 붙은 형태입니다. “twinkle”은 중세 영어에서 ‘눈을 깜박이다, 반짝이다’라는 뜻으로 쓰인 말에서 발전했습니다.

twinkle(반짝이다) + -ing(동작·상태를 나타내는 접미사)

💡 작은 별빛이 ‘팅클’ 하듯 빠르게 깜빡이는 모습을 떠올리면 “twinkling”의 반짝반짝한 느낌을 기억하기 쉽습니다.