un·cou·ple

verb동사

1. 1

   분리하다, 연결을 풀다 — 서로 연결되거나 결합된 두 물체를 분리하다B2〔general〕

   to disconnect two things that are joined or fastened together

   • The driver uncoupled the trailer before parking the truck.

     기사는 트럭을 주차하기 전에 트레일러를 분리했다.

   • Workers uncoupled the last carriage from the train.

     작업자들은 열차에서 마지막 객차를 분리했다.

   유의어disconnect, detach, separate

   반의어couple, connect, attach

2. 2

   분리되다, 연결이 풀리다 — 연결되어 있던 것이 분리되다C1〔general〕

   to become disconnected or separated after being joined

   • The hose uncoupled suddenly, and water sprayed everywhere.

     호스가 갑자기 분리되어 물이 사방으로 뿜어져 나왔다.

   • If the parts uncouple during use, stop the machine immediately.

     사용 중 부품이 분리되면 즉시 기계를 멈추십시오.

   유의어disconnect, come apart, separate

   반의어couple, connect, join

3. 3

   분리하다, 별개로 하다 — 서로 관련되어 있던 생각, 과정, 제도 등을 분리하다C1〔general〕

   to separate ideas, processes, or systems that have been linked or considered together

   • The policy aims to uncouple economic growth from carbon emissions.

     그 정책은 경제 성장과 탄소 배출을 분리하는 것을 목표로 한다.

   • She tried to uncouple his criticism from her personal feelings.

     그녀는 그의 비판을 자신의 개인적 감정과 분리해 보려 했다.

   유의어decouple, separate, disentangle

   반의어link, associate, couple