ap·point·ment
B1미리 정한 만남·예약, 또는 직책에 사람을 임명하는 일
noun명사
- 1
약속, 예약 — 특정 시간에 누군가를 만나기로 한 약속이나 진료·상담 등의 예약B1〔general〕
an arrangement to meet someone at a particular time, especially for a professional service
I have a dentist appointment at three.
나는 3시에 치과 예약이 있다.
Please call to make an appointment.
예약하려면 전화해 주세요.
유의어booking, meeting, engagement
반의어cancellation
- 2
임명 — 어떤 사람을 직위나 역할에 공식적으로 임명하는 일B2〔general〕
the act of officially choosing someone for a job, position, or responsibility
Her appointment as manager surprised the team.
그녀가 관리자로 임명된 것은 팀을 놀라게 했다.
The board approved the appointment of a new director.
이사회는 새 이사의 임명을 승인했다.
- 3
- 4
설비, 비품, 장식물 — 건물이나 방의 설비, 비품, 장식물C2〔general〕
the equipment, furnishings, or decorative features of a room or building
The hotel is known for its luxurious appointments.
그 호텔은 호화로운 설비와 장식으로 유명하다.
The room's appointments were simple but elegant.
그 방의 설비와 장식은 단순하지만 우아했다.
유의어furnishings, fittings, fixtures
뉘앙스 · 쓰임
appointment는 단순한 친구와의 약속보다는 정해진 시간에 받는 진료·상담·면담 같은 공식적이거나 서비스 관련 만남에 자주 씁니다. reservation은 식당 자리, 호텔 객실, 좌석 등을 ‘예약’할 때 더 자연스럽습니다. promise는 ‘약속을 지키다’처럼 어떤 일을 하겠다고 말하는 약속이며, appointment와 다릅니다.
병원, 치과, 미용실, 관공서 등에서는 make an appointment, have an appointment, book/schedule an appointment가 자연스럽습니다. 한국어 ‘약속’이 모두 appointment가 되는 것은 아니며, 친구와 가볍게 만나는 약속은 보통 plan, arrangement, meeting 등을 씁니다. 임명 의미에서는 appointment as/to/of 같은 전치사와 함께 많이 쓰이며 비교적 공식적인 어감입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- booking
- 영국 영어에서 예약이라는 뜻으로 자주 쓰이며, 식당·호텔·표 예약에도 넓게 쓰입니다.
- meeting
- 업무상 만남이나 회의를 뜻하며, 반드시 서비스 예약을 의미하지는 않습니다.
- engagement
- 정해진 약속이나 일정이라는 뜻이지만 더 격식 있거나 오래된 느낌이 날 수 있습니다.
- selection
- 여러 후보 중에서 선택한다는 점을 강조하며, 반드시 공식 임명은 아닙니다.
- nomination
- 직책이나 상을 받을 사람으로 지명하는 단계에 초점이 있습니다.
- designation
- 특정 역할이나 지위를 부여한다는 격식 있는 표현입니다.
- position
- 직위나 자리라는 일반적인 말로, 임명 과정을 강조하지 않습니다.
- post
- 특히 공식 기관이나 해외 근무지의 직책을 말할 때 자주 씁니다.
- office
- 공적인 직책이나 관직이라는 의미가 강합니다.
- furnishings
- 가구와 실내 장식을 가리키는 더 일상적인 표현입니다.
- fittings
- 건물이나 방에 설치된 설비·부속품을 가리킵니다.
- fixtures
- 벽이나 바닥에 고정된 설비를 특히 가리킵니다.
반의어
- cancellation
- 잡아 둔 예약이나 약속을 취소하는 일을 뜻합니다.
- dismissal
- 직위에서 해임하거나 내보내는 일을 뜻합니다.
- removal
- 직책이나 자리에서 공식적으로 물러나게 하는 일을 뜻합니다.
- vacancy
- 아직 사람이 채워지지 않은 빈자리나 공석을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- make an appointment예약하다, 약속을 잡다
- book an appointment예약하다
- schedule an appointment예약 일정을 잡다
- have an appointment예약이 있다, 약속이 있다
- keep an appointment예약이나 약속을 지키다
- cancel an appointment예약을 취소하다
- miss an appointment예약 시간을 놓치다, 약속에 못 가다
noun+noun
- a doctor's appointment진료 예약
noun+prep+noun
- an appointment as manager관리자로의 임명
- the appointment of a director이사의 임명
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어로 들어온 말로, ‘정하다, 준비하다, 임명하다’를 뜻한 Old French apointer에서 나온 appointment 계열입니다. 어원적으로는 어떤 시간이나 사람을 ‘정해 두는 것’이라는 생각과 관련됩니다.
appoint(정하다, 임명하다) + -ment(명사를 만드는 접미사)
💡 appoint는 ‘임명하다/정하다’, -ment는 ‘행위나 결과’를 만드는 말이므로 appointment는 ‘정해 둔 것’ 또는 ‘임명’으로 기억할 수 있습니다.