LC·Dict

booked은(는) book과거형, book과거분사이기도 합니다.

booked

B1
US/bʊkt/UK보통

예약된, 일정이 꽉 찬; book의 과거·과거분사형

adjective형용사

  1. 1

    예약된, 예약 완료된방, 좌석, 서비스 등이 이미 예약되어 이용할 수 없는B1general

    already reserved, so not available for someone else to use

    • The hotel is fully booked this weekend.

      그 호텔은 이번 주말에 예약이 꽉 찼다.

    • Sorry, that table is booked for eight o'clock.

      죄송하지만 그 테이블은 8시에 예약되어 있습니다.

    유의어reserved, taken

    반의어available, free

  2. 2

    일정이 꽉 찬, 바쁜사람의 일정이 꽉 찬, 바쁜B1general

    having no free time because of appointments or commitments

    • I'm booked all day, but I'm free tomorrow.

      오늘은 하루 종일 일정이 꽉 찼지만 내일은 시간이 있어.

    • She's booked until Friday with client meetings.

      그녀는 금요일까지 고객 미팅으로 일정이 꽉 차 있다.

    유의어busy, booked up

    반의어free, available

verb동사

  1. 1

    예약하다예약했다; 미리 자리를 잡거나 서비스를 신청했다A2general

    reserved a place, seat, room, ticket, or service in advance

    • We booked a room near the station.

      우리는 역 근처 방을 예약했다.

    • She booked two tickets for the concert.

      그녀는 그 콘서트 표 두 장을 예약했다.

    유의어reserved, arranged

    반의어cancelled

  2. 2

    섭외하다, 출연 일정을 잡다공연자, 강연자 등을 섭외하거나 출연 일정을 잡았다B2entertainment

    arranged for a performer, speaker, or guest to appear at an event

    • The festival booked three famous bands this year.

      그 축제는 올해 유명 밴드 세 팀을 섭외했다.

    • They booked a comedian for the company party.

      그들은 회사 파티에 코미디언을 섭외했다.

    유의어hired, engaged

    반의어dropped, cancelled

  3. 3

    입건하다, 기록하다경찰이 피의자의 신원이나 혐의를 공식 기록했다; 입건했다B2legal

    officially recorded someone's details or charge after an arrest

    • The suspect was booked on suspicion of theft.

      그 용의자는 절도 혐의로 입건되었다.

    • Police booked him and took his fingerprints at the station.

      경찰은 경찰서에서 그를 입건하고 지문을 채취했다.

    유의어charged, processed

    반의어released

뉘앙스 · 쓰임

reserved는 ‘따로 잡아 둔’이라는 넓은 뜻이고, booked는 특히 호텔·식당·항공편·공연처럼 예약 시스템을 통해 잡혀 있다는 느낌이 강합니다. fully booked는 ‘예약이 꽉 찬’이라는 뜻으로, 단순히 booked보다 더 이용 불가능하다는 점을 강조합니다.

일상에서는 주로 be booked, fully booked, booked up 형태로 씁니다. 경찰 관련 의미의 booked는 미국 영어의 법 집행·범죄 보도에서 특히 흔하며, ‘기소되다’보다는 보통 체포 후 신원·혐의 등을 공식 기록하는 절차를 가리킵니다.

유의어 뉘앙스 비교

reserved
booked보다 넓게 쓰이며, 자리나 물건을 따로 확보했다는 뜻입니다.
taken
구어적이며, 좌석이나 시간이 이미 남의 것이라는 느낌이 강합니다.
busy
가장 일반적인 표현으로, 예약된 일정뿐 아니라 일이 많은 상태에도 씁니다.
booked up
구어적으로 ‘일정이 완전히 찼다’는 느낌을 더 강하게 줍니다.
arranged
예약 자체보다 일정이나 계획을 마련했다는 의미가 강합니다.
hired
돈을 주고 고용했다는 의미가 더 직접적입니다.
engaged
공연자나 전문가를 공식적으로 섭외했다는 다소 격식 있는 표현입니다.
charged
공식적으로 혐의를 적용했다는 뜻으로, booked와 법적 절차상 완전히 같지는 않습니다.
processed
체포 후 서류 처리와 신원 확인을 포함하는 더 넓은 행정 절차를 가리킬 수 있습니다.

반의어

available
만나거나 일정을 잡을 수 있는 상태를 조금 더 격식 있게 나타냅니다.
free
약속이나 일정이 없어 시간이 있다는 뜻입니다.
cancelled
잡아 둔 공연이나 출연 일정을 취소했다는 뜻입니다.
dropped
출연자나 계획에서 제외했다는 뜻으로, 문맥에 따라 반대 의미가 됩니다.
released
구금이나 체포 상태에서 풀어 주었다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective

  • fully booked예약이 꽉 찬

adjective+particle

  • booked up일정이나 예약이 꽉 찬

adjective+adverb

  • booked solid빈틈없이 일정이 꽉 찬

verb+preposition

  • be booked for~에 예약되어 있다; ~로 입건되다

verb+noun

  • booked a table테이블을 예약했다

verb+prepositional phrase

  • booked on suspicion of~ 혐의로 입건된

어원 · 암기 팁

[Old English]booked는 동사 book에 과거·과거분사 어미 -ed가 붙은 형태입니다. book은 원래 ‘책, 장부’를 뜻했고, 장부에 이름이나 예약을 적는다는 의미에서 ‘예약하다’라는 동사 의미가 발전했습니다.

book + -ed: ‘예약하다/장부에 적다’를 뜻하는 book에 과거·과거분사 또는 형용사화 어미 -ed가 붙은 형태

💡 예약을 하면 이름이 ‘예약 장부(book)’에 적힌다고 생각하면 booked의 뜻을 기억하기 쉽습니다.

booked’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • booked solid숙어예약이나 일정이 꽉 찬
  • Booked up숙어예약이나 일정이 꽉 찬
  • Double-booked숙어같은 시간에 두 가지 약속이나 예약이 겹쳐 있는