bra·zen

C1formal

/ˈbreɪzən/가끔 쓰임

뻔뻔하고 노골적인; 문어적으로 ‘놋쇠로 만든’

adjective형용사

1
뻔뻔한, 파렴치한 — 잘못되었거나 충격적인 일을 부끄러움 없이 대담하고 노골적으로 하는C1〔general〕
openly and boldly showing no shame, especially about something wrong or shocking
- It was a brazen attempt to buy votes.
  그것은 표를 사려는 뻔뻔한 시도였다.
- She told a brazen lie in front of everyone.
  그녀는 모두 앞에서 뻔뻔한 거짓말을 했다.
유의어shameless, blatant, audacious
반의어shamefaced, modest, discreet
2
놋쇠의, 놋쇠로 만든 — 놋쇠로 만든C2〔literary〕
made of brass
- The old hall had heavy brazen doors.
  그 오래된 홀에는 무거운 놋쇠 문들이 있었다.
- A brazen lamp hung above the table.
  놋쇠 램프 하나가 탁자 위에 걸려 있었다.
유의어brass, brassy
3
요란한, 귀에 거슬리는 — 놋쇠 악기처럼 크고 거칠게 울리는C2〔literary〕
loud, harsh, and metallic, like the sound of brass
- A brazen trumpet call rang through the square.
  놋쇠처럼 날카로운 나팔 소리가 광장에 울려 퍼졌다.
- The alarm gave a brazen, metallic cry.
  경보기가 놋쇠처럼 거친 금속성 소리를 냈다.
유의어brassy, harsh
반의어mellow, soft

verb동사

1
뻔뻔하게 버티다 — 난처하거나 비난받을 상황을 부끄러워하지 않는 듯 대담하게 버티다C2〔general〕
to face or get through an embarrassing or difficult situation by acting confidently and without shame
- Caught lying, he decided to brazen it out.
  거짓말이 들통나자 그는 뻔뻔하게 버티기로 했다.
- She brazened out the criticism and kept smiling.
  그녀는 비판을 뻔뻔하게 버티며 계속 웃었다.
유의어face down, bluff
반의어apologize, back down

뉘앙스 · 쓰임

shameless는 ‘수치심이 없는’ 성격이나 태도에 초점이 있고, blatant는 ‘너무나 명백하고 노골적인’ 점을 강조합니다. brazen은 두 의미가 겹쳐서, 잘못을 숨기기는커녕 대담하게 드러내는 뻔뻔함을 강하게 비판하는 느낌입니다. bold는 긍정적으로 ‘용감한’ 뜻도 가능하지만, brazen은 대개 부정적입니다.

주로 부정적인 평가에 쓰이며, 사람·행동·거짓말·공격·부패 등을 비판할 때 적합합니다. 일상 회화보다는 뉴스 기사, 논평, 문어체에서 더 자주 보입니다. ‘놋쇠로 만든’이라는 뜻은 현대 일상 영어에서는 드물고 문학적·역사적 표현에 가깝습니다.

유의어 뉘앙스 비교

shameless: 수치심이나 부끄러움이 없다는 점을 직접적으로 강조합니다.
blatant: 나쁜 행동이나 사실이 숨겨지지 않고 명백하다는 점을 강조합니다.
audacious: 대담함을 뜻하지만, 문맥에 따라 긍정적일 수도 있습니다.
brass: 현대 영어에서는 ‘놋쇠로 된’이라는 뜻으로 brass가 훨씬 일반적입니다.
brassy: 소리가 금관악기처럼 크고 날카롭다는 뜻으로 더 흔합니다.
harsh: 듣기 불쾌하게 거칠다는 일반적인 표현입니다.
face down: 비판이나 위협에 굴하지 않고 맞선다는 뜻으로, 반드시 뻔뻔하다는 뉘앙스는 아닙니다.
bluff: 자신감 있는 척 속이거나 밀어붙인다는 느낌이 강합니다.

반의어

shamefaced: 잘못이나 부끄러움 때문에 머쓱해하는 태도를 나타냅니다.
modest: 자신을 내세우지 않고 겸손한 태도를 나타냅니다.
discreet: 눈에 띄지 않게 조심스럽고 신중한 태도를 나타냅니다.
mellow: 소리가 부드럽고 풍부하다는 뜻입니다.
soft: 소리가 크지 않고 부드럽다는 뜻입니다.
apologize: 잘못을 인정하고 사과한다는 뜻입니다.
back down: 압박을 받고 물러서거나 주장을 접는다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a brazen lie뻔뻔한 거짓말
a brazen attempt노골적인 시도
a brazen attack대담하고 노골적인 공격
brazen corruption노골적인 부패

adj+noun+prep+noun

brazen disregard for the law법을 뻔뻔하게 무시함

verb+adj+prep

be brazen about something어떤 일에 대해 뻔뻔하게 굴다

verb+pronoun+particle

brazen it out뻔뻔하게 버티다

verb+particle+noun

brazen out the criticism비판을 뻔뻔하게 버티다

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English bræsen에서 온 말로, 원래는 ‘놋쇠로 만든’이라는 뜻이었습니다. 이후 놋쇠의 단단하고 번쩍이는 이미지에서 ‘대담한, 뻔뻔한’이라는 비유적 의미가 발전했습니다.

brass(놋쇠) + -en(…로 만든)에서 온 형태로 볼 수 있습니다.

💡 brazen을 brass와 연결해 기억하면 좋습니다. ‘놋쇠처럼 번쩍이며 숨기지 않는 태도’에서 ‘노골적이고 뻔뻔한’이라는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.

최초 사용 시기: before 12th century