cup

컵, 잔 — 음료를 마실 때 쓰는 작은 컵이나 잔A1〔general〕

a small container used for drinking, often with a handle

• She drank a cup of tea.

  그녀는 차 한 잔을 마셨다.

• Put the cup on the table.

  컵을 탁자 위에 놓아라.

한 컵, 컵 분량 — 컵 하나에 담긴 양; 특히 요리에서 쓰는 ‘한 컵’의 양A2〔cooking〕

the amount held by a cup, especially as a measure in cooking

• Add one cup of milk.

  우유 한 컵을 넣으세요.

• I need two cups of flour.

  밀가루 두 컵이 필요해요.

우승컵, 컵 대회 — 경기나 대회에서 우승자에게 주는 컵 모양의 상; 그런 상을 놓고 겨루는 대회B1〔sports〕

a trophy, often shaped like a cup, or a competition for such a trophy

• The team won the cup last year.

  그 팀은 작년에 우승컵을 차지했다.

• They played in the World Cup.

  그들은 월드컵에 출전했다.

컵, 오목한 부분 — 컵처럼 오목한 모양의 부분, 특히 브래지어의 컵이나 보호대B2〔general〕

a cup-shaped part of something, especially part of a bra or a protective item

• The bra comes in several cup sizes.

  그 브래지어는 여러 컵 사이즈로 나온다.

• He wore a protective cup during the game.

  그는 경기 중에 보호 컵을 착용했다.

오므려 감싸다, 받치다 — 손이나 손가락을 컵 모양으로 오므려 감싸거나 받치다B2〔general〕

to hold or support something by curving your hands around it

• She cupped her hands around the candle flame.

  그녀는 촛불 주위에 두 손을 오목하게 감쌌다.

• He cupped the injured bird gently.

  그는 다친 새를 조심스럽게 두 손으로 감쌌다.