LC·Dict

des·o·late

B2
/ˈdesələt/ (adjective), /ˈdesəleɪt/ (verb)가끔 쓰임

황량한, 쓸쓸한; 황폐하게 하다

adjective형용사

  1. 1

    황량한, 쓸쓸한사람이 거의 없고 황량하며 쓸쓸한B2general

    empty, unattractive, and lonely, especially because few or no people are there

    • The road crossed a desolate stretch of desert.

      그 도로는 황량한 사막 지대를 가로질렀다.

    • After the factory closed, the town looked desolate.

      공장이 문을 닫은 후 그 마을은 황량해 보였다.

    유의어bleak, deserted, barren

    반의어lively, populated

  2. 2

    고독한, 비통한극도로 외롭고 슬픈B2general

    feeling extremely lonely, sad, and without hope

    • She felt desolate after her closest friend moved away.

      가장 친한 친구가 이사 간 뒤 그녀는 몹시 외롭고 쓸쓸했다.

    • He looked desolate when he heard the news.

      그 소식을 들었을 때 그는 절망적으로 슬퍼 보였다.

    유의어miserable, forlorn, lonely

    반의어happy, comforted

verb동사

  1. 1

    황폐하게 하다, 초토화하다장소를 황폐하게 만들다C1general

    to make a place empty, damaged, and bleak

    • War desolated the villages along the river.

      전쟁은 강가의 마을들을 황폐하게 만들었다.

    • A long drought desolated the farming region.

      오랜 가뭄이 그 농업 지역을 황폐하게 했다.

    유의어devastate, ravage, ruin

    반의어restore, rebuild

  2. 2

    비통하게 하다, 절망하게 하다사람을 깊이 슬프고 절망하게 만들다C2general

    to make someone feel extremely sad, lonely, or hopeless

    • The child's death desolated the whole family.

      그 아이의 죽음은 온 가족을 깊은 슬픔에 빠뜨렸다.

    • Her sudden departure desolated him.

      그녀의 갑작스러운 떠남은 그를 절망적으로 쓸쓸하게 만들었다.

    유의어devastate, crush

    반의어comfort, cheer

뉘앙스 · 쓰임

deserted는 단순히 ‘사람이 없는’ 상태에 가깝고, barren은 ‘척박하고 아무것도 자라지 않는’ 느낌이 강합니다. bleak는 차갑고 희망이 없는 분위기를 강조하며, desolate는 황량함과 쓸쓸함, 때로는 절망감까지 함께 담습니다.

형용사 desolate는 풍경, 거리, 마을, 섬 같은 장소나 lonely, miserable한 감정에 자주 쓰입니다. 동사 desolate는 일상 대화에서는 흔하지 않고, 뉴스·문학·격식적 글에서 war, drought, disaster 같은 주어와 함께 자주 나옵니다. 형용사와 동사의 발음이 다르므로 주의하세요.

유의어 뉘앙스 비교

bleak
차갑고 희망이 없어 보이는 분위기를 강조함
deserted
사람이 없거나 버려졌다는 점을 더 직접적으로 나타냄
barren
식물이나 생명이 자라지 않는 척박함을 강조함
miserable
매우 불행하고 괴로운 느낌을 넓게 나타냄
forlorn
버려진 듯 외롭고 가련한 느낌이 강함
lonely
혼자라서 외로운 감정에 더 초점이 있음
devastate
충격과 슬픔으로 무너뜨린다는 뜻으로 더 일반적임
ravage
폭력적이거나 광범위하게 파괴한다는 느낌이 강함
ruin
쓸 수 없거나 좋은 상태가 아니게 만든다는 넓은 뜻
crush
마음이나 희망을 짓누르듯 무너뜨리는 느낌

반의어

lively
사람이나 활동이 많아 활기찬 상태
populated
사람이 살고 있다는 사실을 강조함
happy
기쁘고 만족스러운 일반적인 감정
comforted
위로를 받아 마음이 안정된 상태
restore
손상된 것을 원래 상태로 되돌림
rebuild
파괴된 것을 다시 세우거나 복구함
comfort
슬픔이나 고통을 덜어 주고 위로함
cheer
기분을 북돋우거나 즐겁게 함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a desolate landscape황량한 풍경
  • a desolate place황량한 곳
  • a desolate island외딴 황량한 섬

verb+adjective

  • feel desolate몹시 외롭고 슬프다
  • look desolate황량해 보이다; 절망적으로 슬퍼 보이다

noun+verb+noun

  • war desolates a region전쟁이 지역을 황폐하게 하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 desolatus에서 온 말로, 이는 desolare ‘버려 두다, 외롭게 만들다, 황폐하게 하다’의 과거분사입니다.

de- ‘완전히, 떨어져’ + solus ‘혼자’에서 발전한 형태

💡 solus가 ‘혼자’를 뜻한다고 기억하면, desolate의 ‘사람이 없어 외롭고 황량한’ 느낌을 떠올리기 쉽습니다.

desolate 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전