fur·ther

/ˈfɝːðər//ˈfɜːðə/자주 쓰임

더 멀리, 더 많이, 추가적인; 촉진하다

adverb부사

1
더 멀리 — 거리상 더 멀리; 더 먼 곳으로B1〔general〕
at or to a greater distance in space or time
- Walk a little further and you will see the station.
  조금만 더 걸어가면 역이 보일 거예요.
- The village is five miles further north.
  그 마을은 북쪽으로 5마일 더 떨어져 있다.
유의어farther, beyond
반의어nearer, closer
2
더, 더욱 — 정도나 수준이 더; 더욱B1〔general〕
to a greater degree, amount, or extent
- We need to discuss the plan further.
  우리는 그 계획을 더 논의해야 한다.
- Prices may rise further this winter.
  이번 겨울에는 물가가 더 오를 수 있다.
유의어more, to a greater extent
반의어less, not as much
3
게다가, 더 나아가 — 게다가; 더 나아가; 추가로B2〔general〕
used to add another point or piece of information
- Further, the report shows that costs are rising.
  게다가 그 보고서는 비용이 오르고 있음을 보여 준다.
- The plan is expensive; further, it may take years to finish.
  그 계획은 비용이 많이 든다. 더구나 완료하는 데 몇 년이 걸릴 수 있다.
유의어furthermore, also, moreover
반의어however, nevertheless

adjective형용사

1
추가적인, 더 이상의 — 추가적인; 더 이상의B1〔general〕
additional; more than what already exists or has been mentioned
- Please contact us if you need further information.
  추가 정보가 필요하시면 저희에게 연락해 주세요.
- There will be no further questions today.
  오늘은 더 이상의 질문이 없겠습니다.
유의어additional, extra, more
반의어no more, previous
2
더 먼, 더 떨어진 — 더 먼; 더 떨어진B2〔general〕
more distant in space or time
- We reached the further side of the lake before sunset.
  우리는 해 지기 전에 호수의 더 먼 쪽에 도착했다.
- The further door leads to a small garden.
  더 멀리 있는 문은 작은 정원으로 이어진다.
유의어farther, more distant
반의어nearer, closer

verb동사

1
촉진하다, 진전시키다 — 일·목표·발전을 촉진하다; 진전시키다B2〔general〕
to help something develop, progress, or succeed
- The grant will further research into cancer.
  그 보조금은 암 연구를 진전시킬 것이다.
- She took online courses to further her career.
  그녀는 경력을 발전시키기 위해 온라인 강의를 들었다.
유의어promote, advance, support
반의어hinder, obstruct, impede

뉘앙스 · 쓰임

farther는 특히 미국 영어에서 물리적 거리를 말할 때 더 자주 쓰이고, further는 물리적 거리뿐 아니라 추상적인 정도·진행·추가 정보를 말할 때 폭넓게 쓰입니다. more는 일반적인 ‘더 많은/더’라는 뜻이고, further는 이미 언급되었거나 진행 중인 것에서 ‘한층 더, 추가로’라는 느낌이 강합니다.

further information, further details, further questions처럼 공식적이거나 업무적인 문맥에서 ‘추가적인’이라는 뜻으로 매우 자주 쓰입니다. 문두의 Further는 ‘더 나아가, 게다가’라는 뜻이지만 다소 격식 있는 느낌이 있어 일상 대화에서는 also, plus, besides가 더 자연스러울 수 있습니다. 영국식 비즈니스 영어에서 Further to your email은 ‘귀하의 이메일과 관련하여’라는 뜻으로 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

farther: 물리적 거리에서는 farther가 더 자연스럽게 느껴질 때가 많습니다.
beyond: 특정 지점 너머라는 위치감을 더 강하게 나타냅니다.
more: 가장 일반적인 표현이지만 further보다 공식성은 낮습니다.
to a greater extent: 더 설명적이고 격식 있는 표현입니다.
furthermore: 문어적이고 격식 있는 연결 부사로, further보다 더 공식적인 느낌입니다.
also: 더 중립적이고 일상적인 표현입니다.
moreover: 논리적 글쓰기에서 흔하며 격식 있는 느낌입니다.
additional: ‘추가적인’이라는 뜻이 더 직접적이고 공식적입니다.
extra: 일상적이며 필요한 것보다 더 있다는 느낌이 강합니다.
more distant: 더 설명적이며 약간 격식 있는 표현입니다.
promote: 발전이나 확산을 적극적으로 돕는다는 뜻이며 더 넓게 쓰입니다.
advance: 계획·연구·지식 등을 앞으로 나아가게 한다는 느낌이 강합니다.
support: 직접 진전시키기보다 도움이나 기반을 제공한다는 뜻입니다.

반의어

nearer: 거리나 시간이 더 가까운 것을 뜻합니다.
closer: 공간적·관계적 가까움을 모두 나타낼 수 있습니다.
less: 양이나 정도가 더 적음을 나타냅니다.
not as much: 일상적인 표현으로, 비교 대상보다 정도가 덜함을 나타냅니다.
however: 추가가 아니라 반대·대조되는 내용을 도입합니다.
nevertheless: 앞 내용에도 불구하고 다른 결론을 말할 때 씁니다.
no more: 더 이상 없거나 하지 않음을 나타냅니다.
previous: 추가되는 것이 아니라 앞서 있었던 것을 가리킵니다.
hinder: 진행을 어렵게 만들거나 방해한다는 뜻입니다.
obstruct: 더 직접적이고 강한 방해를 의미합니다.
impede: 진행 속도를 늦추거나 방해한다는 격식 있는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

further information추가 정보
further details추가 세부 사항
further questions추가 질문
further study추가 연구; 더 깊은 공부
further discussion추가 논의

verb+adv

go further더 나아가다; 더 멀리 가다
develop further더 발전하다

verb+adv+prep

look further into something무엇을 더 조사하다

verb+noun

further your career경력을 발전시키다
further the aims of something무엇의 목표 달성을 촉진하다

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English의 furþor 또는 further에서 온 말로, ‘더 앞으로, 더 멀리, 더 나아가’라는 뜻을 가졌습니다. 현대 영어에서는 far의 비교급으로 분석되지만, 역사적으로는 forth와도 관련된 ‘앞으로 나아감’의 의미가 강했습니다.

further는 현대 영어에서 far의 비교급 형태로 쓰이며, 동사 further는 같은 형태가 ‘앞으로 나아가게 하다’라는 의미로 전환된 것입니다.

💡 further를 ‘farther + 추가 진행’으로 기억하면 좋습니다. 물리적 거리뿐 아니라 논의·연구·계획을 한 단계 더 앞으로 보내는 느낌을 떠올리세요.

최초 사용 시기: before 12th century