knack·er

폐마 도살업자, 동물 처리업자 — 늙거나 죽은 동물, 특히 말을 가져가 도살하거나 처리하는 사람 또는 업자C1〔agriculture〕

a person whose job is to take away and dispose of old, dead, or unwanted animals, especially horses

• The farmer called a knacker to remove the dead horse.

  농부는 죽은 말을 치우려고 폐축 처리업자를 불렀다.

• Old horses were often sold to a knacker, not a butcher.

  늙은 말은 정육업자가 아니라 폐축 처리업자에게 팔리는 경우가 많았다.

녹초로 만들다, 지치게 하다 — 사람을 매우 지치게 하다, 녹초로 만들다B2〔general〕

to make someone extremely tired

• The long hike completely knackered me.

  긴 하이킹 때문에 나는 완전히 녹초가 됐다.

• Moving house knackers everyone by the end of the day.

  이사를 하면 하루가 끝날 무렵에는 누구나 녹초가 된다.

망가뜨리다, 못 쓰게 하다 — 기계나 물건을 심하게 망가뜨리다, 못 쓰게 만들다B2〔general〕

to damage something badly or make it no longer work properly

• The rough road knackered the car's suspension.

  거친 도로 때문에 자동차 서스펜션이 망가졌다.

• Don't leave it in the rain; you'll knacker the motor.

  그걸 비 맞게 두지 마. 모터를 망가뜨릴 거야.

도살하다, 처리하다 — 늙거나 병든 동물을 도살하거나 처리하다C1〔agriculture〕

to slaughter or dispose of an old, sick, or unwanted animal

• The injured horse had to be knackered after the accident.

  그 다친 말은 사고 후 도살 처리될 수밖에 없었다.

• The law controlled how old animals were knackered.

  그 법은 늙은 동물을 도살 처리하는 방식을 규제했다.

폐마, 늙은 말 — 늙고 지쳐 더 이상 제대로 일할 수 없는 말C1〔agriculture〕

an old, worn-out horse, especially one no longer useful for work

• The novel describes an old knacker pulling a cart.

  그 소설은 수레를 끄는 늙고 지친 말을 묘사한다.

• He called the broken-down horse a knacker.

  그는 그 낡고 지친 말을 폐마라고 불렀다.

부랑자, 천민 — 사람, 특히 아일랜드 유랑민이나 낮은 계층으로 여겨지는 사람을 모욕적으로 부르는 차별적 욕설C1〔offensive language〕

an offensive slur used for a person, especially an Irish Traveller or someone regarded as socially low-status

• In Ireland, knacker is a deeply insulting word.

  아일랜드에서 knacker는 매우 모욕적인 말이다.

• The teacher explained why knacker should not be used.

  교사는 왜 knacker를 쓰면 안 되는지 설명했다.