lum·ber·ing

둔중한, 느릿느릿한 — 크고 무거운 것이 느릿느릿하고 어색하게 움직이는B2〔general〕

moving in a slow, heavy, and awkward way

• A lumbering truck climbed the hill behind us.

  육중한 트럭 한 대가 우리 뒤에서 언덕을 천천히 올라왔다.

• The bear made its lumbering way through the snow.

  그 곰은 눈 속을 육중하게 헤치며 나아갔다.

둔한, 비효율적인 — 조직·제도·과정 등이 느리고 둔하며 비효율적인B2〔general〕

slow, awkward, and inefficient, especially because of size or complexity

• The lumbering bureaucracy delayed the project for months.

  그 굼뜬 관료 조직 때문에 사업이 몇 달이나 지연되었다.

• Investors worried about the company's lumbering response to change.

  투자자들은 변화에 대한 그 회사의 굼뜬 대응을 걱정했다.

벌목, 벌목업 — 나무를 베어 목재로 준비하거나 운반하는 일; 벌목업C1〔forestry〕

the activity or industry of cutting down trees and preparing or transporting timber

• Lumbering was once the town's main source of work.

  벌목업은 한때 그 마을의 주요 일자리 원천이었다.

• Strict rules now limit lumbering in the protected forest.

  엄격한 규정으로 이제 보호림에서의 벌목이 제한된다.

느릿느릿 움직이다, 둔중하게 움직이다 — lumber의 현재분사로, 육중하고 어색하게 천천히 움직이고 있는B2〔general〕

present participle of lumber: moving slowly, heavily, and awkwardly

• The elephant was lumbering toward the water.

  그 코끼리는 물가 쪽으로 육중하게 걸어가고 있었다.

• An old bus was lumbering down the road.

  낡은 버스 한 대가 도로를 느릿느릿 달리고 있었다.

벌목하다, 목재를 운반하다 — lumber의 현재분사로, 나무를 베어 목재로 만들거나 운반하고 있는C1〔forestry〕

present participle of lumber: cutting down trees and preparing or transporting timber

• The company was lumbering in the valley all winter.

  그 회사는 겨울 내내 계곡에서 벌목 작업을 하고 있었다.

• They were fined for lumbering too close to the river.

  그들은 강에 너무 가까운 곳에서 벌목해 벌금을 물었다.