Nick up

phrasal verb구동사

1. 1

   흠집내다, 긁어놓다 — 물건의 표면에 작은 흠집, 베임, 찍힌 자국을 여러 군데 내다C2

   to make small cuts, notches, or marks on the surface of something

   • The movers nicked up the doorframe while carrying the sofa upstairs.

     이삿짐 직원들이 소파를 위층으로 옮기다가 문틀에 여기저기 작은 흠집을 냈다.

   • Be careful with that knife—you'll nick the table up.

     그 칼 조심해. 식탁에 흠집 낼 거야.

   유의어scratch up, mark up, damage

   반의어smooth out, repair

2. 2

   상처입히다, 타박상을 입히다 — 사람이나 동물에게 여러 군데 가벼운 상처나 타박상을 입히다C2

   to give someone or an animal several minor injuries, cuts, or bruises

   • The long game nicked up several of the players.

     긴 경기 때문에 몇몇 선수들이 여기저기 가벼운 부상을 입었다.

   • My arms got nicked up by the thorn bushes.

     가시덤불 때문에 내 팔이 여기저기 살짝 긁혔다.

   유의어bruise, batter, rough up

   반의어heal, protect

3. 3

   가장자리에 맞히다 — 크리켓에서 타자가 공을 배트 가장자리에 살짝 맞히다C2

   in cricket, for a batter to hit the ball slightly with the edge of the bat

   • He nicked up to the wicketkeeper and was out for 12.

     그는 공을 배트 가장자리에 맞혀 위켓키퍼에게 잡히며 12점에서 아웃됐다.

   • The batter nicked up just before lunch.

     그 타자는 점심 휴식 직전에 배트 가장자리에 맞힌 공으로 아웃됐다.

   유의어edge, nick off

   반의어middle