bat·ter

묽은 반죽 — 밀가루에 물, 우유, 달걀 등을 섞어 만든 묽은 반죽B1〔cooking〕

a liquid or fairly thin mixture of flour, liquid, and sometimes eggs, used in cooking

• Pour the pancake batter into a hot pan.

  팬케이크 반죽을 뜨거운 팬에 부으세요.

• The fish was covered in batter before frying.

  그 생선은 튀기기 전에 반죽옷을 입혔다.

타자 — 야구나 크리켓에서 공을 치는 선수; 타자B1〔sports〕

in baseball or cricket, the player whose turn it is to hit the ball

• The batter hit the ball over the fence.

  타자가 공을 담장 너머로 쳤다.

• The next batter stepped up to the plate.

  다음 타자가 타석에 들어섰다.

구타하다, 난타하다 — 사람이나 물건을 반복해서 세게 때리다; 심하게 구타하다B2〔general〕

to hit someone or something repeatedly and violently

• The attackers battered the door with a heavy pole.

  공격자들은 무거운 장대로 문을 계속 세게 쳤다.

• He was arrested for battering his partner.

  그는 배우자를 폭행한 혐의로 체포되었다.

손상시키다, 상하게 하다 — 날씨나 반복된 충격으로 손상시키다; 낡고 상하게 만들다B2〔general〕

to damage something by repeated blows, heavy use, or severe weather

• Huge waves battered the coast all night.

  거대한 파도가 밤새 해안을 거세게 때렸다.

• The old sign was battered by years of wind and rain.

  그 낡은 표지판은 수년간의 비바람에 망가졌다.

반죽을 입히다 — 음식에 묽은 반죽을 입히다B2〔cooking〕

to cover food with batter before cooking it

• Batter the onion rings before you fry them.

  양파 링을 튀기기 전에 반죽옷을 입히세요.

• The chef battered the fish and dropped it into hot oil.

  요리사는 생선에 반죽옷을 입혀 뜨거운 기름에 넣었다.