nigh

가까운, 임박한 — 시간이나 장소가 가까운C2〔general〕

near in time, place, or occurrence

• Winter is nigh, and the village is storing firewood.

  겨울이 가까워져서 마을은 땔감을 저장하고 있다.

• The pilgrims believed the holy city was nigh.

  순례자들은 성스러운 도시가 가까이 있다고 믿었다.

거의, 가까이, 곧 — 거의; 가까이; 곧C2〔general〕

almost; nearly; near in time or place

• It is nigh impossible to cross the pass in winter.

  겨울에 그 산길을 넘는 것은 거의 불가능하다.

• The old tower stood nigh the river for centuries.

  그 오래된 탑은 수세기 동안 강 가까이에 서 있었다.

가까이에, 근처에 — ~ 가까이에; ~ 근처에C2〔general〕

near or close to someone or something

• The knight knelt nigh the altar and prayed.

  기사는 제단 가까이에 무릎을 꿇고 기도했다.

• They built their cottage nigh the forest edge.

  그들은 숲 가장자리 근처에 오두막을 지었다.

다가오다, 가까워지다 — 다가오다; 가까워지다C2〔general〕

to come near or approach

• As midnight nighs, the hall grows silent.

  자정이 다가오자 홀은 조용해진다.

• The ship nighed the dark coast under a moonless sky.

  배는 달 없는 하늘 아래 어두운 해안에 가까워졌다.