peep

엿보다, 살짝 보다 — 특히 틈이나 가려진 곳을 통해 잠깐 또는 몰래 보다B1〔general〕

to look quickly or secretly, especially through a small opening or from behind something

• She peeped through the curtains at the street.

  그녀는 커튼 사이로 거리를 살짝 내다보았다.

• Don't peep at my answers during the test.

  시험 중에 내 답안을 몰래 보지 마.

살짝 보이다, 드러나다 — 일부가 살짝 보이거나 잠깐 드러나다B2〔general〕

to appear slightly or briefly, often from behind or under something

• The sun peeped out from behind the clouds.

  해가 구름 뒤에서 살짝 모습을 드러냈다.

• A small flower peeped through the snow.

  작은 꽃 한 송이가 눈 사이로 살짝 보였다.

삐악거리다, 짹짹 울다 — 새끼 새나 작은 동물 등이 짧고 가는 소리를 내다B2〔general〕

to make a short, high, weak sound, especially like a young bird or small animal

• The chicks peeped loudly in the warm nest.

  병아리들이 따뜻한 둥지 안에서 삐약삐약 울었다.

• A mouse peeped somewhere behind the wall.

  벽 뒤 어딘가에서 쥐가 찍찍거렸다.

엿봄, 훔쳐봄 — 잠깐 보거나 몰래 보는 행위; 엿봄B1〔general〕

a quick or secret look at something

• Can I have a peep at your new phone?

  네 새 휴대폰을 잠깐 봐도 될까?

• He took a peep inside the box.

  그는 상자 안을 살짝 들여다보았다.

삐악 소리, 가냘픈 소리 — 짧고 가늘거나 약한 소리B2〔general〕

a short, high, weak sound

• We heard the peep of a chick.

  우리는 병아리의 삐약거리는 소리를 들었다.

• The room was silent except for a tiny peep.

  방은 아주 작은 소리 말고는 조용했다.

말소리, 항의 소리, 찍소리 — 말소리나 항의 소리; 주로 ‘not a peep’에서 ‘아무 말도 없음’의 뜻B2〔general〕

a sound or spoken word, used especially in the phrase “not a peep”

• The children went to bed without a peep.

  아이들은 아무 소리 없이 잠자리에 들었다.

• I don't want to hear a peep from anyone.

  누구에게서도 찍소리 하나 듣고 싶지 않다.