Run away

phrasal verb구동사

1. 1

   도망치다, 달아나다 — 위험하거나 싫은 사람·장소·상황에서 도망치다, 달아나다A2

   to leave a person, place, or situation quickly in order to escape danger, trouble, or something unpleasant

   • The dog ran away when it heard the fireworks.

     그 개는 불꽃놀이 소리를 듣고 달아났다.

   • The thief ran away before the police arrived.

     도둑은 경찰이 도착하기 전에 도망쳤다.

   유의어flee, escape

   반의어stay, return

2. 2

   가출하다 — 특히 집이나 보호자에게서 몰래 떠나다, 가출하다A2

   to leave your home or the people responsible for you, especially secretly and without permission

   • She ran away from home when she was sixteen.

     그녀는 열여섯 살 때 가출했다.

   • The boy threatened to run away after an argument with his parents.

     그 소년은 부모님과 다툰 뒤 가출하겠다고 했다.

   유의어run off, leave home

   반의어come home, stay at home

3. 3

   회피하다, 도피하다 — 문제·책임·감정 등을 회피하다B1

   to avoid dealing with a problem, responsibility, or difficult feeling

   • You can't run away from your responsibilities forever.

     너는 네 책임을 영원히 피할 수는 없다.

   • Instead of running away from the issue, we need to talk about it.

     그 문제를 피하는 대신, 우리는 그것에 대해 이야기해야 한다.

   유의어avoid, shirk

   반의어face, deal with