rush·ing
B2서두르는; 빠르고 세차게 움직이는; 미식축구에서 달리기 공격의
adjective형용사
- 1
서두르는, 급히 움직이는 — 시간이 없어서 급히 움직이거나 행동하는B1〔general〕
hurrying or doing something quickly because there is little time
Rushing shoppers filled the store before the sale ended.
세일이 끝나기 전에 서두르는 쇼핑객들이 가게를 가득 메웠다.
The rushing staff barely had time to eat lunch.
바쁘게 서두르는 직원들은 점심 먹을 시간도 거의 없었다.
- 2
noun명사
- 1
- 2
러싱, 러싱 공격 — 미식축구에서 패스가 아니라 공을 들고 뛰어 전진하는 공격 방식 또는 그 기록C1〔sports〕
in American football, the act or strategy of gaining ground by running with the ball rather than passing it
The team led the league in rushing last season.
그 팀은 지난 시즌 리그에서 러싱 부문 1위를 차지했다.
He gained 120 yards rushing in the game.
그는 그 경기에서 러싱으로 120야드를 전진했다.
반의어passing
뉘앙스 · 쓰임
hurried는 ‘서두르는’이라는 일반적인 표현이고, hasty는 충분히 생각하지 않고 성급하게 한 느낌이 강하다. rushing은 실제로 급히 움직이거나 일이 빠르게 진행되는 동적인 느낌이 더 강하다. fast나 quick은 단순히 속도가 빠르다는 뜻이지만, rushing은 시간 압박이나 세찬 움직임을 함께 암시할 때가 많다.
rushing은 rush의 현재분사로도 매우 흔히 쓰이므로, 문맥에 따라 동사 형태인지 형용사·명사인지 구별해야 한다. ‘rushing water’, ‘rushing wind’처럼 자연 현상의 세찬 움직임을 묘사할 때 자연스럽다. 미국식 미식축구 문맥의 rushing yards, rushing attack 등은 전문 스포츠 용어에 가깝다.
유의어 뉘앙스 비교
- hurried
- 가장 일반적으로 ‘서두르는’ 상태를 나타낸다.
- hasty
- 충분히 생각하지 않고 성급하다는 부정적인 느낌이 더 강하다.
- rapid
- 속도가 빠르다는 점을 중립적으로 나타낸다.
- swift
- 빠르고 매끄럽게 움직이는 느낌이 있다.
- hurry
- 서두름을 뜻하는 가장 일반적인 명사이다.
- haste
- 서두름이나 조급함을 약간 격식 있게 나타낸다.
- running game
- 미식축구에서 달리기 공격 전체를 가리키는 더 설명적인 표현이다.
- ground game
- 패스 공격과 대비되는 지상 공격이라는 스포츠식 표현이다.
반의어
- unhurried
- 시간에 쫓기지 않고 여유 있는 상태를 뜻한다.
- calm
- 서두르지 않고 침착한 태도를 강조한다.
- still
- 움직임이 없고 고요한 상태를 뜻한다.
- slow
- 움직임이나 진행 속도가 느린 상태를 뜻한다.
- leisure
- 서두르지 않고 여유롭게 하는 상태를 나타낸다.
- delay
- 서두름의 반대라기보다 일이 늦어지거나 미뤄지는 상황을 뜻한다.
- passing
- 공을 던져 전진하는 공격 방식으로, rushing과 대비된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- rushing water세차게 흐르는 물
- rushing wind거세게 부는 바람
- rushing yards러싱 야드
- rushing attack러싱 공격
verb+particle
- rushing around이리저리 바쁘게 뛰어다님
verb+infinitive
- rushing to finish끝내려고 서두름
어원 · 암기 팁
[Middle English]동사 rush에 현재분사·동명사 접미사 -ing가 붙은 말이다. rush는 중세 영어에서 ‘갑자기 앞으로 움직이다, 밀치다’와 관련된 뜻으로 쓰였으며, 더 이른 기원은 확실하지 않다.
rush(서두르다, 돌진하다) + -ing(현재분사·동명사·형용사화 접미사)
💡 rush가 ‘급히 가다’이므로 rushing은 ‘급히 가고 있는’ 또는 ‘급히 하는’ 상태로 떠올리면 쉽다.