Slip off

phrasal verb구동사

1. 1

   벗다, 빼다 — 옷, 신발, 장신구 등을 미끄러지듯 쉽게 벗거나 빼다B1

   to remove clothing, shoes, jewellery, or a similar object smoothly and easily

   • She slipped off her shoes at the door.

     그녀는 현관에서 신발을 미끄러지듯 벗었다.

   • He slipped his jacket off and hung it on the chair.

     그는 재킷을 가볍게 벗어 의자에 걸었다.

   유의어take off, remove, slide off

   반의어put on, slip on

2. 2

   미끄러져 빠지다, 미끄러져 떨어지다 — 물건이 미끄러지듯 빠지거나 떨어지다B2

   to come off or fall off by sliding, often accidentally

   • The ring slipped off her finger and fell into the sink.

     반지가 그녀의 손가락에서 미끄러져 빠져 싱크대 안으로 떨어졌다.

   • The blanket kept slipping off during the night.

     밤새 담요가 계속 미끄러져 내려갔다.

   유의어come off, fall off, slide off

   반의어stay on, stick to

3. 3

   슬그머니 떠나다, 몰래 빠져나가다 — 남의 눈에 띄지 않게 조용히 자리를 떠나다B2

   to leave a place quietly, especially without being noticed

   • I slipped off after dinner before anyone could ask me to give a speech.

     나는 누가 연설을 부탁하기 전에 저녁 식사 후 조용히 빠져나왔다.

   • A few guests slipped off early.

     몇몇 손님들은 일찍 조용히 자리를 떴다.

   유의어leave quietly, sneak away, slip away

   반의어stay, arrive