Start off
구동사B1시작하다; 출발하다; 시작하게 하다
phrasal verb구동사
- 1
시작하다, 시작되다 — 어떤 일을 특정한 방식이나 행동으로 시작하다; 어떤 일이 그렇게 시작되다B1
to begin something, or to begin, in a particular way or with a particular first action
Let's start off with a quick review of yesterday's lesson.
어제 수업 내용을 간단히 복습하는 것으로 시작합시다.
The interview started off badly, but it got better later.
면접은 처음에는 좋지 않게 시작됐지만 나중에는 나아졌다.
- 2
- 3
시작하게 하다, 계기를 마련하다 — 누군가가 어떤 일을 시작하도록 도와주거나 계기를 마련해 주다B2
to help someone begin an activity, process, or habit, or to make something begin
The teacher started the students off with an easy exercise.
선생님은 쉬운 연습문제로 학생들이 시작할 수 있게 해 주었다.
A small loan started him off in business.
작은 대출이 그가 사업을 시작하는 계기가 되었다.
- 4
시작되다, 출발하다 — 인생·경력·관계·상태 등이 처음에는 특정한 방식으로 시작되다B2
to begin life, a career, a relationship, or a period of time in a particular way or condition
She started off as a waitress before becoming a restaurant owner.
그녀는 식당 주인이 되기 전에 웨이트리스로 시작했다.
The day started off cold and cloudy.
그날은 춥고 흐리게 시작되었다.
뉘앙스 · 쓰임
start보다 ‘처음 단계·출발점’에 초점이 강하며, 어떤 식으로 시작했는지를 말할 때 자연스럽습니다. begin은 더 격식 있거나 일반적인 표현이고, kick off는 회의·행사 등이 활기 있게 시작된다는 구어적 느낌이 있습니다. set off는 주로 여행을 ‘출발하다’에 더 특화되어 있으며, start off는 여행뿐 아니라 일·경력·상태의 시작에도 넓게 쓰입니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이는 중립적인 표현입니다. ‘~로 시작하다’는 start off with + 명사/동명사, ‘~하면서 시작하다’는 start off by -ing가 흔합니다. 타동사 구문에서 목적어가 대명사이면 반드시 start it off, start them off처럼 동사와 particle 사이에 둡니다.
유의어 뉘앙스 비교
- begin
- 특정 상태나 역할로 시작한다는 의미를 더 일반적으로 표현합니다.
- kick off
- 행사·회의 등이 시작된다는 뜻으로 더 구어적이고 활기찬 느낌입니다.
- set off
- 여행이나 이동을 시작한다는 의미에 더 특화된 표현입니다.
- leave
- 어떤 장소를 떠난다는 점에 초점이 있습니다.
- get someone started
- 누군가가 처음 시작하도록 도와준다는 뜻으로 더 구어적입니다.
- launch
- 사업·제품·계획 등을 본격적으로 시작한다는 더 공식적이고 큰 규모의 느낌입니다.
- start out
- 경력·인생·과정의 초기 모습을 말할 때 start off와 매우 비슷합니다.