whoop

환호하다, 소리치다 — 기쁨, 흥분, 응원 등으로 큰 소리를 지르다B2〔general〕

to give a loud cry because of joy, excitement, or encouragement

• The fans whooped when the band came on stage.

  밴드가 무대에 오르자 팬들이 환호성을 질렀다.

• She whooped with delight after hearing the good news.

  그녀는 좋은 소식을 듣고 기뻐서 크게 환호했다.

환호성, 함성 — 기쁨, 흥분, 응원 등을 나타내는 큰 외침이나 환호성B2〔general〕

a loud cry expressing joy, excitement, or encouragement

• A loud whoop rose from the crowd.

  군중 속에서 큰 환호성이 터져 나왔다.

• He gave a whoop when he saw the score.

  그는 점수를 보고 환호성을 질렀다.

와!, 야호! — 기쁨이나 흥분을 나타내며 ‘와!’, ‘야호!’처럼 지르는 소리B2〔general〕

used as a cry to express excitement, happiness, or triumph

• Whoop! We finally finished the project.

  야호! 우리가 드디어 그 프로젝트를 끝냈어.

• Whoop, the tickets are still available!

  와, 표가 아직 남아 있어!

흡기성 천명음 — 심한 기침 뒤에 숨을 들이쉴 때 나는 높고 날카로운 소리C1〔medical〕

a high, sharp sound made when breathing in after a severe coughing fit

• The doctor listened for the whoop after each coughing fit.

  의사는 기침 발작 뒤에 나는 숨 들이마시는 소리를 들으려 했다.

• A child with whooping cough may make a clear whoop.

  백일해에 걸린 아이는 뚜렷한 흡기음을 낼 수 있다.

완파하다, 두들겨 패다 — 상대방을 크게 이기다; 때리거나 혼내다C1〔general〕

to defeat someone very easily, or to hit or punish someone

• Their team whooped us in the final game.

  결승전에서 그 팀이 우리를 압도적으로 이겼다.

• He threatened to whoop anyone who touched his bike.

  그는 자기 자전거를 건드리는 사람은 혼내 주겠다고 위협했다.

조금, 하찮은 것 — 아주 적은 양이나 가치; 보통 부정문에서 ‘조금도’라는 뜻C1〔general〕

a very small amount or value, usually used in negative expressions

• I don't give a whoop what they think.

  나는 그들이 어떻게 생각하든 조금도 신경 쓰지 않는다.

• That old phone isn't worth a whoop now.

  그 낡은 휴대폰은 이제 아무 가치도 없다.