a·light

내리다, 하차하다 — 버스, 기차, 말 등에서 내리다B2〔general〕

to get off a vehicle, horse, or similar means of transport

• Passengers should alight from the train at the next station.

  승객들은 다음 역에서 기차에서 내려야 합니다.

• She alighted from the taxi outside the hotel.

  그녀는 호텔 밖에서 택시에서 내렸다.

내려앉다 — 새, 곤충 등이 어떤 곳에 내려앉다C1〔general〕

to land or settle on a surface after flying or moving through the air

• A butterfly alighted on her sleeve.

  나비 한 마리가 그녀의 소매에 내려앉았다.

• The bird alighted gently on the branch.

  그 새는 나뭇가지에 사뿐히 내려앉았다.

우연히 발견하다, 선택하다 — 우연히 발견하거나, 여러 가능성 중에서 무엇을 고르다C2〔general〕

to notice, find, or choose something, often by chance or after considering possibilities

• Her eyes alighted on an old photograph.

  그녀의 시선이 오래된 사진에 우연히 머물렀다.

• After hours of discussion, they alighted on a simple solution.

  몇 시간의 논의 끝에 그들은 간단한 해결책을 찾아냈다.

불붙은, 타고 있는 — 불이 붙은, 타고 있는B2〔general〕

burning or on fire

• The curtains were alight before anyone noticed the fire.

  누군가 불을 알아차리기 전에 커튼에 불이 붙어 있었다.

• A single spark can set dry grass alight.

  작은 불꽃 하나가 마른 풀에 불을 붙일 수 있다.

환한, 빛나는 — 빛이나 기쁨 등으로 환한, 빛나는C1〔general〕

bright with light or emotion

• The city was alight with fireworks.

  그 도시는 불꽃놀이로 환하게 빛나고 있었다.

• His face was alight with excitement.

  그의 얼굴은 흥분으로 환하게 빛났다.