board
A2판자, 게시판·게임판, 이사회; 탑승하다
noun명사
- 1
- 2
판, 보드, 게시판 — 게임, 글쓰기, 공지 게시 등에 쓰는 평평한 판이나 표면A2〔general〕
a flat surface used for playing a game, writing on, or displaying information
Put your name on the board.
게시판에 네 이름을 적어라.
She moved a piece across the board.
그녀는 말 하나를 게임판 위로 옮겼다.
유의어noticeboard, surface
- 3
- 4
verb동사
- 1
- 2
하숙하다, 숙식시키다 — 돈을 내고 남의 집이나 학교 등에서 식사를 제공받으며 살다; 숙식을 제공하다B2〔general〕
to live in a place where meals are provided, or to provide someone with meals and accommodation
He boarded with a family near the college.
그는 대학 근처의 한 가족 집에서 하숙했다.
The school boards many students during term time.
그 학교는 학기 중 많은 학생에게 숙식을 제공한다.
- 3
뉘앙스 · 쓰임
plank는 보통 길고 두꺼운 나무 판자를 더 구체적으로 가리키고, board는 나무뿐 아니라 플라스틱·종이·전자 화면 등 더 넓은 ‘판’이나 표면에 쓰입니다. committee는 일반적인 위원회이고, board는 회사·학교·기관을 운영하거나 감독하는 공식 의사 결정 기구라는 뉘앙스가 강합니다. get on은 일상적인 ‘타다’이고, board는 항공·선박·기차 안내문에서 더 공식적으로 들립니다.
board는 명사로 매우 다양한 의미가 있으므로 문맥을 꼭 보아야 합니다. the board라고 하면 보통 회사의 이사회나 학교·기관의 이사회일 수 있습니다. room and board는 ‘숙식’을 뜻하는 고정 표현이며, on board는 ‘탑승한’ 또는 ‘참여한/동의한’이라는 뜻으로 자주 쓰입니다. ‘밥’이라는 뜻으로 board만 단독으로 쓰는 경우는 현대 영어에서 드물고, 주로 room and board 같은 표현에서 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- plank
- 보통 길고 두꺼운 나무 판자를 더 구체적으로 가리킴
- panel
- 문·벽·기계 등에 끼워 넣는 판이나 구획을 더 자주 뜻함
- noticeboard
- 공지나 안내문을 붙이는 게시판에 한정됨
- surface
- 기능보다 ‘표면’이라는 물리적 성질을 더 일반적으로 말함
- committee
- 특정 일을 맡은 위원회 전반을 뜻하며, board보다 덜 경영적인 경우가 많음
- council
- 지방 정부나 자문 기구의 회의체를 가리킬 때 자주 쓰임
- meals
- 가장 일반적인 말로, 숙박과 연결된 제도적 식사라는 뉘앙스는 약함
- food
- 음식 일반을 뜻하며, 비용에 포함된 식사 제공이라는 뜻은 없음
- get on
- 더 일상적이고 구어적인 표현
- embark
- 배나 비행기 탑승에 쓰이며 더 격식적임
- lodge
- 묵다 또는 묵게 하다라는 뜻이 강하고, 식사 제공은 항상 포함되지 않음
- stay
- 일시적으로 머물다는 가장 일반적인 말
- cover
- 덮다라는 넓은 의미로, 판자로 막는다는 뜻은 구체적이지 않음
- seal
- 공기나 출입이 통하지 않게 막는다는 결과에 초점이 있음
반의어
- disembark
- 배·비행기 등에서 내리다는 비교적 격식적인 말
- get off
- 차량에서 내리다는 더 일상적인 표현
- open
- 막힌 것을 열거나 접근 가능하게 한다는 일반적인 반대 의미
- uncover
- 덮개를 제거한다는 의미
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a wooden board나무 판자
noun+noun
- a notice board게시판
- a board meeting이사회 회의
- boarding pass탑승권
noun+prep+noun
- the board of directors이사회
verb+prep+noun
- serve on the board이사회에서 활동하다
verb+noun
- board a plane비행기에 탑승하다
noun+conjunction+noun
- room and board숙식
prep+noun
- on board탑승한; 참여한
verb+particle+noun
- board up a window창문을 판자로 막다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English bord에서 온 말로, 원래 ‘판자, 널빤지, 식탁, 방패’ 등의 뜻이 있었습니다. 식탁의 의미에서 ‘식사’와 ‘숙식’의 뜻이 생겼고, 사람들이 식탁에 둘러앉아 의논하는 이미지에서 ‘위원회, 이사회’의 뜻도 발전했습니다.
단일 형태소 board로 분석됩니다. board + -ing → boarding, board + -ed → boarded처럼 굴절하거나 파생 표현을 만듭니다.
💡 회의실의 큰 판(board) 테이블에 이사회(board)가 앉고, 여행객은 비행기에 board한다고 연결해 기억하면 좋습니다.